登录
[宋] 韩维
文德绥中夏，威灵镇远夷。
恩灵沧海润，基业泰山维。
汉曲白麟应，虞韶丹凤仪。
伪儒蒙景化，鼓舞庆淳熙。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
这首诗是韩维在赞颂晏相公的功绩，首先“文德绥中夏”这句诗表现了晏相公的文德治理，能够安抚中原，让华夏大地得到安宁。“威灵镇远夷”则表现了晏相公的威武之师，能够镇守边疆，让边远地区的人们心生敬畏。
其次，“恩灵沧海润，基业泰山维”这句诗则表现了晏相公的恩泽如同沧海一样广大，他的事业如同泰山一样稳固。这是对晏相公的极高赞誉。
然后，“汉曲白麟应，虞韶丹凤仪”这两句诗则是以祥瑞的象征来赞颂晏相公的功绩，就如同汉曲的白麟和虞韶中的丹凤一样令人感到愉悦。
最后，“伪儒蒙景化，鼓舞庆淳熙”这句诗则是以讽刺的口吻描绘了那些伪装成儒生的人，他们受到了晏相公的感化，如同喝了庆淳熙的美酒一样陶醉。
整首诗语言简练，寓意深远，表现了韩维对晏相公的极高赞誉和深深敬仰。同时，也表达了对那些伪装成儒生的人的讽刺和批判。
至于现代文译文，我会尽量保留原意，同时用更现代的语言来表达。例如，“文德绥中夏”可以被译为“以文化安抚中原”，而“鼓舞庆淳熙”可以被译为“欢庆淳熙的美好时刻”。这样的处理方式可以让现代读者更容易理解诗意。
韩维诗词推荐
微信扫一扫