登录
[宋] 韩维
林峦若无路，钟磬时出谷。
凿石排僧龛，研金画佛屋。
日没上方夕，明灯满云木。
游龙门诗十二首·宝应寺
山林峻岭无路通，钟磬悠悠出深谷。
僧人开石龛，金粉绘佛堂。
夕阳照上方，木叶满林间，夜幕降临，佛灯点点。
现代文赏析：
漫步在龙门的宝应寺，我感受到了大自然的神秘与深邃。山峦叠嶂，林间峻岭，仿佛无路可通，但钟磬之声却从谷底传来，让人感受到禅意的深远。
僧人以凿石为龛，以研金为屋，虔诚地绘出佛的轮廓。夕阳西下，余晖洒在林木间，映照出佛光照人的景象。夜幕降临，佛灯点点，照亮了这座古寺，也照亮了我的心。
译文：
林峦之中无路通，僧人敲响报时的钟声，从深谷中悠然传出。凿开的石壁排列着僧人的佛龛，研磨出的金粉装饰着佛屋。夕阳照射在山间上方的时候，树林间已经满是晚霞，点点的佛灯在树林间闪烁。
韩维诗词推荐
微信扫一扫