登录
[宋] 韩维
揽辔宿心终不效，坠车馀骨老犹全。
居仁由义吾之素，处顺安时理则然。
名教地中真有乐，色声头上岂非禅。
樽前醉客应相笑，一曲悲歌几处缘。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
韩维的这首诗，是写给朱朝奉的。朱朝奉是一个富贵之人，他能够安于富贵，乐于清闲，这是韩维所赞赏的。首联“揽辔宿心终不效，坠车馀骨老犹全”，表达了作者自己效仿古人的志向终不可实现的遗憾，表示自己宁愿坠车身死，留下老而犹全的骨骸，也不愿意为追求名利而丧失自己做人的原则。
颔联“居仁由义吾之素，处顺安时理则然”，则进一步表达了安贫乐道、坚守节操的志向。颈联“名教地中真有乐，色声头上岂非禅”，通过对比，说明在名教世界里可以找到真正的乐趣，而在声色世界头上并不是不能达到超脱。诗人是以名教乐和事理无可辨的角度立意,是从上句的身富贵却能甘贫乐道这个角度来立意，是为自画像的话而构思的。对得圆融缜密。尾联“樽前醉客应相笑，一曲悲歌几处缘”，想象老友如约高歌一曲，把酒痛饮的情景。
整首诗语言平实，但寓意深远，表达了诗人安贫乐道、坚守节操的志向。
译文：我效仿古人的初心始终无法实现，乘车坠车已是晚年还保全了性命。坚守仁义是我平素的准则，适应顺应当下是天理安然的。名利之道中真有让人快乐的道理，声色之上的空虚难道不是禅悟？樽前欢饮的客人应该相互微笑，几处歌声飘荡悲歌何时停止？
韩维诗词推荐
微信扫一扫