登录
[宋] 韩维
叶裁青玉层层合，花结丹砂小小垂。
不惜淹留赏残艳，抽毫愧乏楚人词。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
韩维的《陪晏相游楚家园赋四题 其一 桂》诗，是以“咏桂”为主题，从韩维笔下流淌出的诗句“叶裁青玉层层合，花结丹砂小小垂”，给人以形象生动的描绘之感。诗人将桂叶比作精雕的青玉，一层又一层地叠加在一起，仿佛在层层合拢，为的是凸显桂树的坚韧不拔。又将桂花比作丹砂（朱砂），凝结成一颗颗玲珑精致的小花。寥寥数字便活灵活现地展示了桂花的芳香馥郁与质地坚韧。
接下来的诗句“不惜淹留赏残艳，抽毫愧乏楚人词”揭示了诗人对于景色的赞赏以及对时间匆匆流逝的感怀。“淹留”表现了诗人对于美好的不忍舍弃，“残艳”则是自然流转的象征，也是诗人内心感怀的触发点。诗人感慨于时间的匆匆，想要留下这一刻的美好，但又深知自己的笔墨不足以描绘这桂花园的美丽，因此感到惭愧。
总的来说，这首诗以桂花园为背景，通过细腻的描绘和诗人情感的流露，展现了桂花的美丽和时间的匆匆。同时，诗人的感慨也传达出对美好事物的珍视和对时间流逝的无奈。这样的情感表达使得这首诗具有了丰富的内涵和深远的意境。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言来表达。例如，“抽毫愧乏楚人词”这句，我会译为“面对如此美景，我深感词穷，无法完全描绘出它的美”。这样的转换希望能满足您的要求。
韩维诗词推荐
微信扫一扫