登录
[宋] 韩维
欢常以饮合，欢意则非外。
今吾二三子，共此西轩会。
主人吾儒秀，言与二雅配。
酒行倡大论，文字略琐碎。
上言砰人物，要当本诸内。
下言讥为学，不以满自概。
唐之众诗人，区别各异派。
一经群子评，敛凿弃秕{左火右备}。
予曰吾圣俞，名足通后代。
答我文如韩，尚有六经在。
况吾何所立，闻誉若抱趸。
圣俞善诱掖，斯语不无戒。
意欲令吾曹，事业进以大。
我虽顽无能，闻此亦健快。
呼觞满自引，不畏坐客怪。
归来书短篇，聊以记所佩。
现代文译文：
我们经常在酒席间相见欢乐相合，这里的喜悦不源自外力，而是我二人真心的感情。如今我与二位兄长在此西轩相聚，畅谈人生。主人儒雅秀美，言谈举止与二雅相配。酒过数巡，我们高谈阔论，诗词歌赋，偶尔也谈论一些琐事。
谈论人物时，我们抨击那些只注重外表而无内在修养的人；谈论学问时，我们讥讽那些自满自足不求上进的人。在座的各位诗人，经过三位兄长的品评，那些华而不实、自命清高的作品都被一一否定。
说到圣俞（即韩维），他的名声足以流传后世。他的文章如韩如诗，仍保留着六经的精髓。我何德何能，竟能受到如此高的赞誉。圣俞善于劝诫和引导，让我明白了这些道理。我希望我们以后能够继续努力，事业有成。
虽然我是个愚钝的人，但听到这些话也感到振奋。于是满饮一杯酒，无所畏惧地面对在座的各位。回到家后，我写下了这篇短文，记录下这一刻的感受。
赏析：
这首诗是韩维与友人聚会时的即兴之作，通过描述饮酒、论诗的过程，展现了作者与友人的深厚情谊和对诗歌、人生的独特见解。
首联直接点明二人相见即合，喜悦之情源自内心，而非外界因素。颔联则描绘了三人聚会的场景，主人儒雅秀美，言谈举止得体，气氛融洽。颈联则深入探讨了诗歌、人生的主题。从谈论人物到讥讽为学，从自命清高到自满自足，再到赞誉圣俞和自我勉励，展现了诗人深刻的人生观和独特的审美情趣。
在描写聚会时，诗人运用了细腻的笔触，使得整个场景生动有趣。同时，通过描绘饮酒的过程，展现出诗人的豪爽性格和对生活的热爱。尾联则以作者满饮一杯酒、无所畏惧的形象收尾，表现出诗人的豪迈气概和豁达胸怀。整首诗情感真挚、语言质朴、意境深远，是一首优秀的文人诗作。
韩维诗词推荐
微信扫一扫