登录

《送回圣过洞清会》宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

《送回圣过洞清会》原文

狂飚揽惊尘,□□□□□。

支生强我游,华构忽在暇。

入门已□□,□□□且况。

主人道门老,兴趣久已炎。

□□□□□,□□有清泛。

冲融一境寂,□□□□□。

□□□□□,竹日光艳艳。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在风雨狂飙中,尘世喧嚣如同被惊起的尘土般消散,为诗人的心境开辟了一片净土。好友支生强要我带上一份游兴,于是我来到这华美的建筑前,突然发现这里的生活节奏是如此的闲暇。走进门内,一切都已准备妥当,美食佳肴,生活所需一应俱全。

主人是一位道门老者,他的兴趣爱好早已融入了生活的每一个细节。这次的聚会,他带着我们一同泛舟清溪,感受着自然的宁静与和谐。在风的吹拂下,水面波光粼粼,竹林中的阳光洒落下来,一切都是那么的宁静而美丽。

诗中描绘的场景仿佛是一幅水墨画,描绘出宋代文人雅士的闲适生活。在繁华的都市中,他们寻求一份内心的宁静与自由,通过与自然和朋友的交流,寻找生活的真谛。

“狂飚揽惊尘,□□□□□。”这句诗描绘了狂风带来的震撼,仿佛将尘世喧嚣一扫而空,为诗人带来一片清净之地。这种描绘方式既体现了诗人对喧嚣生活的厌倦,也表达了他对清净生活的向往。

总的来说,《送回圣过洞清会》这首诗展现了宋代文人的生活态度和审美情趣。他们在快节奏的都市生活中,寻找一片净土,与自然、朋友共享宁静与和谐。诗中所描绘的场景、细节和情感,都深深地打动了读者,使人感受到了那个时代的韵味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号