登录

《奉答对俞寄鸭脚实见贻》宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

《奉答对俞寄鸭脚实见贻》原文

南国有佳树,结阴君子堂。

秋风凋碧叶,素实登新尝。

顷怀朋游重,千里走绛囊。

朋游方会合,论文开酒场。

共嘉明物珍,含甘咏雕章。

章罢默不乐,为君一停觞。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

奉答对俞寄鸭脚实见贻

南国佳树繁,结阴庇君子。 秋风摧碧叶,实成献清醇。 昔日与君同,游赏共此亭。 千里寄珍馐,情深意更浓。

重逢笑语间,论文酒香浓。 佳果受嘉赞,甘美咏华章。 章成默然思,独酌不成欢。 感君情意重,为我一停觞。

在赏析这首诗时,首先要注意到诗中的鸭脚树,这是一种南方特有的佳树,其树阴可以庇护君子。然而在秋风中,它的碧叶凋零,但鸭脚实(鸭脚树的果实)却依然呈现在眼前,给人以新的品尝。

诗人在回忆中想起与友人一同游赏的情景,表达了对友人的思念之情。千里之外,友人寄来了鸭脚实,表达了深深的情谊。在这里,诗人赞扬了友人送的礼物鸭脚实的美味和珍贵。同时也感怀往昔的美好时光,让人更加怀念那一段共同饮酒、讨论学问的时光。最后诗人感到十分感激和感动,表达了对友人的感激之情。

从诗中可以看出韩维的情怀,他既有对朋友的深深思念之情,也有对美好时光的怀念之情,同时也表达了对友人赠送的鸭脚实的赞美之情。整首诗情感真挚,表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号