登录
[宋] 韩维
绣鞅金羁十里尘，共传恩诏乐芳辰。
千重翠木开珍圃，百尺朱楼压宝津。
御麦初长遮雊雉，宫花未识骇游人。
自怜穷僻看山眼，来对天池禁御春。
原创赏析：
绣制的马缰金制成的马鞍，行过十里风尘不断。 各地人民纷纷收到皇恩的诏书，普天同乐共庆芳辰。 成群的翠绿的树木开启珍贵农田，百尺高的楼台压住黄金的渡口。 新鲜的麦子在御苑中生长遮住了野鸡，宫中的花儿无人识却惊吓了游人。 我自怜身世孤僻看山的眼睛，却来到这皇城天池禁地，感受春意。
译文：
华丽的缰绳和金质的马鞍，十里外就见风尘滚滚。 各地的人们都收到了皇帝的恩诏，大家都欢乐地庆祝这个美好的日子。 成片的翠绿树木开垦出珍奇的田地，百尺高的朱红楼阁高耸压着黄金渡口。 新生的麦苗在皇宫中生长遮住了野鸡，宫中的花儿无人观赏却惊吓了游人。 我自怜自己生在偏僻之地，却来到这皇宫禁地，感受春天的气息。
韩维诗词推荐
微信扫一扫