登录

《雪招招象之》宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

《雪招招象之》原文

愁云合无迹,密雪集冬仲。

狂翻寒空来,微泛与风弄。

打窗惊暮急,压竹爱宵重。

明缸照狭室,帘押寂不动。

环炉四五人,颇喜清谈纵。

崔侯著间默,门外车辙冻。

徘徊一堂里,有类茧已蛹。

浊醪谁与酌,短褐应自拥。

何当策疲马,清赏聊一共。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《雪招招象之》是宋代诗人韩维的一首诗。此诗以冬天的雪景为背景,通过生动细腻的描绘,展现了诗人对友人的深深思念之情。

首先,诗人通过“愁云合无迹,密雪集冬仲”的描绘,将读者带入了一个寒冷而寂静的冬日雪景中。接着,“狂翻寒空来,微泛与风弄”生动地描绘了雪花在寒空中飞舞的情景,微风吹拂,雪花轻盈地飘动,给人一种宁静而美丽的画面感。

“打窗惊暮急,压竹爱宵重”两句则表现了雪花落在窗户上产生的轻微撞击声,以及雪花压在竹子上给夜晚带来的宁静。这一描绘使读者能够真切地感受到雪夜的寂静与祥和。

随后,“明缸照狭室,帘押寂不动”进一步展现了室内景象,明亮的灯火照亮了狭窄的房间,窗帘静静垂挂。这样的描写表现了雪夜室内生活的闲适和安静。

诗人在此诗中不仅描绘了外在的雪景,也表达了他对友人的思念之情。“环炉四五人,颇喜清谈纵。崔侯著间默,门外车辙冻。”这几句表现了诗人和几位友人在炉边围坐,畅谈清谈的场景。但也有朋友默默无言,门外却已经留下了车辙冻,这是对友人深深的思念之情。

“徘徊一堂里,有类茧已蛹。”这两句形象地描绘了诗人在室内来回走动的情景,就像是一只正在茧里的蛹。这一比喻表达了诗人对友人的深深思念之情,如同茧里的蛹,无法自拔。

最后,“浊醪谁与酌,短褐应自拥。”诗人渴望有人与自己一起喝酒取暖,但是这只能是自己的空想。描述了诗人在冬夜中的孤寂和无奈。

总的来说,这首诗通过生动细腻的描绘,表现了诗人对友人的深深思念之情。通过冬夜雪景的描绘,使人感受到了一种宁静而美丽的气氛,同时也展现了诗人的内心世界。这首诗在表现诗人情感的同时,也给读者带来了美的享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号