登录

《读白乐天传及文集》宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

《读白乐天传及文集》原文

才高文赡富时名,感物伤时动有情。

不识无生真目体,一尘才遣一尘生。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

韩维的《读白乐天传及文集》是对唐代伟大诗人白居易一生才情与思考的敬仰之作。从韩维的字里行间,我们能深深感受到诗人对白居易深厚的人文情感的尊重和理解。

首先,“才高文赡富时名”,首句直接揭示了白居易在文坛上的卓越才华和盛名。这里的“才高”并非仅仅是诗才出众,更是对白居易深入人心的文字、包容万物的思想的高度赞扬。“文赡”则突出了白居易诗文的丰富和深厚,无论是世间的风花雪月,还是人间的悲欢离合,都能在他的笔下得到生动的描绘和深刻的表达。

“感物伤时动有情”,这句诗表达了白居易在面对世间万物时,总能感时伤怀,他的情感丰富而深沉,无论是山水草木,还是风花雪月,都足以触动他内心深处的感情。这些情,都是真实的,是真性情的体现,就像春日暖风、冬日残雪那样触动人心。

然而,“不识无生真目体”,这个转折使人深深体会到诗人对于白居易理解的深刻性。“无生”这里象征着生活的真理、自然的规律。“真目体”一词,则强调了对真理的直观洞察和深刻理解。白居易虽然才华横溢,文采斐然,但他却未能真正理解生活的本质和自然的规律,因此他的诗作中总有一丝无法触及的遗憾和无奈。

最后,“一尘才遣一尘生”,这句诗描绘了生活的真实面貌,也是对前面诗句的一种升华和回应。即便白居易未能透彻理解生活的无生真义,但他的人生却仍在自然规律之下生灭轮转,这一尘的落下,又是一尘的升起。尽管如此,他依然坚持表达他对人生的感悟和对世事的关心。

在总体意境上,这首诗不仅描绘了白居易的一生和他对世界的理解,更展示了韩维自己对于生活和人性的深入思考。通过描绘白居易的遗憾和无奈,诗人传达了自己对于生活的理解:生活的真义虽然不易理解,但我们依然需要面对和接受生活的每一个瞬间,同时也要坚持我们的思考和关怀。这是一种对生活的敬畏和尊重,也是一种对人生意义的探索和追求。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号