[宋] 韩维
十五年来此地行,白头重到不胜情。
寒梅未放黄金蕊,冰绽初流碧玉声。
憔悴霜松如有诉,纷披风竹似相迎。
红裙散后歌音绝,海鹤阶前时一鸣。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
诗是写亭子,而在写亭子之前先道出观安公亭的一番旧事。看来韩维造亭、吟亭的确颇费一番匠心。“十五年来此地行”,具体在何时他并没明说,可能是诗人在那里前后经历过十五年。此诗写作的时间距诗人“十五年”不远,因此仍可看作是“此地行”的继续。十五年来,亭址几经变迁,人事风景都不复当年旧貌,今日重来,心头不禁涌起一股别样的情怀。说不上悲也说不上喜,只觉得万般滋味涌上心头。一个“重”字道出了要遏人其中多少逝去之事的感叹,妙极!一个“重到”隐隐有迟到之感。“胜情”或可理解为积累了十五年者时间了此情不尽,使得经久的回忆愈发动人。“白发不堪行”,好像怎样都无法对付,受不了人生长长的隔夜之烦了!为凭吊当日一事:穿唐诗潇洒漂亮的仙女们都不到场,“中有桃李留,无言同一醉”。和不少吃回头绿的包抄快餐后心灵的游游众诗人—样的林酒自有内在合理.更加独脚挑人情满满的品尝乃反而道余不勉枉遗许多遗憾。
诗人将寒梅、冰水都牵入笔端,写出一种清新明丽的境界。“寒梅未放黄金蕊”,虽是旧事,但时令也还正当寒尽春回之时。在万物尚未复苏的时候,唯有梅花特具神机,提前怒放,一吐黄金般的蕊蕊,不论攀附于何处的亭址(显然未选择观赏的角度),只需到寒梅树下。便会嗅到梅花的阵阵幽香。“冰绽初流碧玉声。”他让观察者在粉妆玉琢的世界中重新醒觉;特别还增添了一点娇美的声响,这一点“初流碧玉声”便是花朵绽开的动人细节,更是亭上观者新感受生活、生命的一个时刻!一个读者恐怕绝不会因为增添这一笔就改变对诗人作品风格含蓄缜密特质的固有印象;这一笔依然不会让任何一位读者感觉丝毫的繁复拖沓,原因则很简单—这正是诗人的落笔之妙处。
“憔悴霜松如有诉”,“霜松”即白居易《寄元九》诗所云:“霜松见伴素交直”。这里借指白日松树。“如”字传神地写出林间一片苍翠欲滴的松树在风摧霜打后变得枝叶凋零的病态,仿佛向诗人倾诉衷肠。而诗人观后也觉得它们似乎在向自己诉说一段哀怨凄楚之事。这一笔又是多么富有神韵!“纷披风竹似相迎”,如果说前两句是物之哀情的话,那么这两句则是物之欢情了。风吹竹摇,枝叶纷披,那迎风而动的姿态有如欢迎主人到来一样。以物之欢情反衬自己心中的喜悦之情。“红裙散后歌喉咽”,旧社会流行红裙宴歌,舞女是当时社会中的低贱职业。作者今日宴乐既非红裙侑酒的舞女更非绮筵歌宴之事,显然是将一些微末之事放在心头作为人生的绝响、追忆往昔的诗章来歌咏的。可惜在安公亭上的欢会如此而止!有鹤阶前忽然而鸣罢歌,转而东去青云直上.唤起东篱梦觉。
这首诗语言平易浅近、流畅自然;写景抒情均能即景见意、直抒胸襟。诗中用笔又颇多变化:有时明晰如话有时隐约其辞;有时浓墨重彩有时轻描淡写;有时藏而不露有时又直抒胸臆。正是这些错综使用的手法为韩维这首诗增添了无穷的魅力!
现代文译文:
十五年来这里是我常来之地, 白头之时再次来到此地不胜感慨。 寒梅尚未绽放出金色的花蕊, 冰层破裂发出初春清脆的声音。
日渐凋零的寒枝诉说着痛苦, 风吹竹摇纷披好似迎接主人。 红裙宴歌散去剩下悠扬的歌声, 只有海鹤还在台阶前不时鸣叫。