登录
[宋] 韩维
剡竹纫丝匠意深，冷然终日自成音。
吾君方急民财阜，好助薰风入舜琴。
曾通直见惠风琴
剡竹纫丝匠意深，冷然终日自成音。 吾君方急民财阜，好助薰风入舜琴。
原创赏析： 这首诗是赞扬韩维的好友曾通直赠他一把自己亲手制作的琴。琴的制作精良，如同自然之音，清新脱俗。诗中提到曾通直用心用料，以剡竹为弦，这剡竹坚韧而耐用，是琴弦的上佳之选。同时，琴声清凉爽朗，如同夏日清风，给人以宁静和舒适。
在诗人看来，当今的君王正在致力于民生财阜，因此琴的弹奏也应当是和谐之音，能够为百姓带来福音。这把琴就像一位默默奉献的朋友，在君王的琴声中，为百姓送去和煦的夏日之风，带来宁静与和谐。
现代文译文：
曾通直制作了一把精致的琴， 他用剡竹丝巧妙地编织着琴弦。 琴声清凉如风，仿佛能让人沉浸其中， 它在夏日的微风中轻舞着。
诗人感慨现在的君王正忙于为民服务， 我们都能感受到这种关乎民生财阜的精神。 如同琴音抚过舜琴一般和谐优美， 好让这份暖意蔓延至每个人的心中。
韩维诗词推荐
微信扫一扫