登录
[宋] 韩维
君居压城根，厥产地宜荠。呼儿乘昼暄，培壤露寒翠。撷之登盘蔬，蔼蔚见春意。方其下筯时，绝甘遽吾遗。物虽美芹微，意重生刍比，苟为势利心，千金何足贵。
现代文译文：
你住的地方是城下的根基，那里的土地很适合荠菜生长。你叫儿子在白天的温暖里，耕作在带着寒气的土壤上，培土，露出的翠绿的荠菜。采摘后，把它们装在盘子里，展现出春天的意味。当它们放在筷子下面时，美味让我感到惊喜。虽然荠菜不像美芹那样高雅，但它的重生之意却与我相同。如果一个人只看重权势和利益，那么千两黄金又有什么值得珍贵呢？
赏析：
这首诗是韩维在收到友人馈赠的荠菜后所作。他赞美友人住处的土地适合荠菜生长，赞美友人亲自培土耕作的过程，也赞美了荠菜的美味和重生之意。他通过这首诗表达了对友人的感激之情，同时也表达了自己对淡泊名利、注重内心世界的追求。
“君居压城根，厥产地宜荠。”这两句中，“压城根”形象地描绘了友人居所的地理位置，暗示了那里适合荠菜生长。“厥产地宜荠”则直接点明了友人土地上生长着许多荠菜。
“呼儿乘昼暄，培壤露寒翠。”这两句描述了友人儿子在白天温暖的气候下耕作，将荠菜培土、露翠的场景。“暄”在这里用来形容白天温暖的气候，“寒翠”则生动描绘了荠菜的绿意盎然。
“撷之登盘蔬，蔼蔚见春意。”这是描绘了将荠菜采摘下来，精心摆盘的情景。“蔼蔚”二字描绘出了荠菜的生机盎然、春天的意味盎然的情景。
“方其下筯时，绝甘遽吾遗。”这两句中，“方其下筯时”指的是品尝荠菜的时候，“绝甘”则形容品尝后的美味感觉，“遽吾遗”则表达了作者对友人的感激之情。
最后两句“物虽美芹微，意重生刍比。苟为势利心，千金何足贵。”表达了作者对淡泊名利、注重内心世界的追求。即使是最微小的物品，只要心意真挚，也能感受到其中的美好。如果只看重权势和利益，那么再多的财富也不过是过眼云烟，没有什么值得珍贵。这首诗既表达了对友人的感激之情，也传达了对生活的哲理思考。
韩维诗词推荐
微信扫一扫