登录

《和永叔雪》宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

《和永叔雪》原文

浴凤池边雪舞风,题诗高揖杜陵翁。

怀人共惜车音断,对酒须论盏底空。

授简久虚梁苑候,引舟谁过剡溪中。

今朝白雪闻君咏,千载风流未览穷。

现代文赏析、翻译

在这个寂静的冬天里,雪花漫天飞舞,就像是精灵们在水晶的世界中游玩一般。就在那历史悠久的浴凤池边,白雪的舞动犹如被微风伴奏的风采。看到此景,我如同古代的文人骚客一般,迎着雪花写下这诗句,恭恭敬敬地向杜陵翁致敬。

此时此刻,我与朋友们共同感叹着那车马声的消失,仿佛在怀念着那些美好的时光。我们举杯畅饮,谈论着诗词歌赋,直到杯底空空如也。我曾多次在梁苑候馆中写下诗篇,但如今却无人与我一起欣赏这美丽的雪景。我渴望一叶扁舟,谁会陪我穿越那曲折的剡溪呢?

然而今天,我听到了你的诗篇,听到了你那赞美雪花的歌声。你的诗篇如同千年的风华绝代,让我领略到了那无尽的韵味和风流。我为你的才华感到无比的钦佩,也为你的诗篇感到无比的欢喜。这就是我对你《和永叔雪》一诗的赏析。

在我看来,这首诗是韩维对友人欧阳修的诗作《雪》的回应,充满了对友人的思念和对雪景的赞美之情。诗人通过对雪的描绘,表达了对时光流逝的感慨和对知音难觅的叹息。整首诗韵律优美,意境深远,令人回味无穷。

现在,让我们一起来欣赏这首诗吧!愿这千年的风华绝代能够继续流传下去,成为我们心中永恒的经典。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号