登录

《奉和君俞佳雪二首其一》宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

《奉和君俞佳雪二首其一》原文

老来事事皆抛尽,惟独忧民尚有心。

深喜天公回气象,便同田父作讴吟。

缘何更得闾阎暖,恨不偏于垅麦深。

禅伯静中知我意,琅琅佳句玉其音。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能喜欢:

韩维的这首诗,是对一个好年景的赞许,也是对农民的深深关怀。他已将许多事情都抛诸脑后,但唯独对忧国忧民之心未曾改变。他欣喜地看到,上天似乎也理解他的心情,带来了温暖的气候,让田野麦苗长得更深。这一切,都让他深感欣慰。

诗人以禅伯的视角,洞察世事,知道我内心的想法,这里“佳句琅琅”就像是美玉般的声音,动听悦耳。他用这样富有音乐美的诗句,赞颂了这个美好的雪后季节,表达了他的欣喜之情。

全诗清新流畅,韵味悠长,表达了诗人深深的民胞物与之情。就像那位闾阎间的农夫,他欣喜地发现,天气已经开始回暖,田里的麦苗正在茁壮成长,这就是他所期盼的“好年景”。诗人的心也如同那春暖花开的小镇,充满了希望和欢欣。

整体来看,这首诗充分展现了韩维诗作的魅力,它如诗如画,又饱含深情,使人读来如沐春风,深感诗人对生活的热爱和对人民的关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号