登录
[宋] 韩维
春风揭屋沙激窗，兀然孤坐如植杠。
酒昏雨眸涩不视，案上书策徒摐摐。
独待高篇恣哦咏，顿觉精锐还躯腔。
前时官家不禁夜，九衢艳艳烧明釭。
彩山插天众乐振，游人肩摩车毂撞。
君于此时守经籍，直欲行业纯不尨。
想初嘉句落纸际，笔下衮衮来长江。
我今散懒世味薄，惟于静者心为降。
江翁萧闲梅老淡，文字酬酢交予鏦。
恨无奇丽与斗角，日策疲马参其双。
能来相从不惮数，与子赋诗倾酒缸。
《答贺中道灯夕见诒》赏析
在春风的吹拂下，尘埃掀起，窗子也似受到激发；而我坐处屋中，如独柱一根杠。春夜饮酒，醉眼微红，涩涩模糊；案头书籍乱动，显然精力仍旺。有客来诗，互相唱和，我顿觉精神为之一振。忆及上回元宵夜，灯火辉煌，众人皆欢；然而，那时只想勤于学业，行事应一纯净无瑕。落笔开头美如长江流水，诗情顿生；我是这样的厌倦尘世，惟喜欢宁静寡欲的生活。可是想来想去，找不到理想中人，无奈只有望江兴叹：就连今日也无人相陪作诗喝酒了。我虽然向往梅妻鹤子的江翁生活，那淡泊潇洒；也喜欢与文人雅士酬唱往还，但总觉得文字酬酢不足以解吾渴。
韩维的这首诗，既体现了官场上的尔虞我诈，也表达了对归隐生活的向往。然而，他并没有真正放弃对美好生活的追求，他仍然渴望能找到一位志同道合的朋友，一起赋诗喝酒，畅谈人生。
韩维在诗中描绘了自己独坐屋中的情景，似乎显得有些孤独和无聊。然而，当收到贺中道的诗作时，他的精神为之一振，仿佛找到了知音。他对官场上的繁华景象并没有太多的留恋，反而更倾向于内心的纯净和无瑕。这种态度让人感到他的内心世界是如此的丰富和深沉。
总的来说，这首诗反映了韩维内心的矛盾和挣扎。他既渴望回归自然、追求清静无为的生活方式，又无法完全摆脱官场的束缚和追求真挚友谊的渴望。这种复杂的情感表达在诗中得到了淋漓尽致的体现。
现在，让我们看看这首诗的现代文译文：
春风拂过屋角，尘埃翻飞窗棂轻摇，我独自坐在那里，如同独柱一根杠。酒意上头，雨眸微红涩涩模糊，案头书籍乱动，似乎在向我诉说着什么。突然收到你的诗作，相互唱和，我顿觉精神为之一振。想起那些元宵夜的灯火辉煌，游人如织、车水马龙，而你却坚守经籍，立志纯良无瑕。你的诗句如长江流水般涌现，我感叹世事浮华。如今我厌倦尘世，向往宁静生活，然而却找不到理想中人相伴。只能望江兴叹，感叹世事无常。尽管如此，我仍然期待能与你相聚，一起赋诗喝酒，畅谈人生。无论是像江翁那样淡泊潇洒、梅老那样清淡朴素的生活方式，还是与文人雅士交流往来，我都愿意尝试。但愿你能不怕麻烦地来与我相聚，与我一起写诗畅饮。这样的日子即使频繁些也无妨，我将与子共赋诗酒人生。
韩维诗词推荐
微信扫一扫