登录
[宋] 韩维
遇酒逢春触处春，白头相视若天伦。
须知丞相官仪重，不及琳宫自在人。
众举毗卢作僧正以诗勉之
众举毗卢作僧正，以诗勉之喜可知。 遇酒逢春触处春，白头相视若天伦。 须知丞相官仪重，不及琳宫自在人。 老去会应慵出谷，不妨诗酒乐清贫。
以下是这首诗的现代文译文：
大家推举毗卢担任僧正这一职位，我收到他的诗作后非常高兴。 每逢喝酒时，无论走到哪里都能感受到春天的气息。 我们白头相见，像一家人一样亲密无间。 要知道丞相的官职虽然重要，但也不如这座道观里自在的人。 我老了以后可能会懒得出谷，但不妨碍我与诗友、酒友一起享受清贫的乐趣。
这首诗表达了作者对毗卢担任僧正这一职位的祝贺，同时也表达了自己对生活的态度和乐观向上的精神。诗人以春酒比喻生活中的乐趣和自在，用“自在人”比喻道观中那些享受清贫、自得其乐的人，强调了生活中的自在和自由。同时也流露出对自己老去之后生活的不安和感慨，提醒自己应该享受生命中的每一刻。这种豁达开朗的生活态度和积极向上的精神风貌，让人深受启发。
韩维诗词推荐
微信扫一扫