登录
[宋] 韩维
繁英浮动满烟叶,爱重不减双南金。
陶公此兴亦不浅,聊赠翠茁酬高吟。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《君俞惠诗觅洛中所得大金菊辄次韵酬二篇》是宋代诗人韩维的一首诗。这首诗描绘了金菊的美丽和珍贵,表达了对友人的感激之情。
首句“繁英浮动满烟叶”描绘了金菊盛开的景象,繁花似锦,浮动在烟叶之间,给人一种美丽而清新的感觉。这里运用了生动的比喻,将金菊比作在烟叶中浮动的繁花,形象地表现了金菊的美丽和生机。
“爱重不减双南金”表达了诗人对金菊的珍爱之情,这种情感不亚于南方的黄金。这里的“爱重”表达了诗人对金菊的深厚感情,而“双南金”则是对金菊珍贵程度的比喻,表示其珍贵性不亚于南方黄金。
“陶公此兴亦不浅”一句,借用陶渊明的典故,表达了诗人对金菊的喜爱之情,同时也暗含了对田园生活的向往和追求。这里的“此兴”指的是对金菊的喜爱之情,而“亦不浅”则表达了这种情感的强烈程度。
最后一句“聊赠翠茁酬高吟”则是诗人对友人的回应,他以翠茁(一种嫩芽)相赠,以表达对友人高雅吟咏的感激之情。这里的“翠茁”是诗人自制的比喻,用以形容金菊的新鲜和嫩绿,而“酬高吟”则是对友人高雅吟咏的赞美和感激之情的表达。
整体来看,这首诗通过对金菊的描绘和赞美,表达了诗人对美好事物的热爱和对友人的感激之情。诗人的描绘生动形象,情感真挚,表现了他对田园生活的向往和对自然美的不懈追求。
现代文译文如下:
在烟叶丛中,金菊盛开,如繁星点点,如锦簇一般。我深深地爱上了这些金菊,它们在我心中的地位,不亚于南方的黄金。这让我回忆起了陶渊明对田园生活的向往和追求。于是,我以翠茁相赠,以表达我对你高雅吟咏的感激之情。你的一首诗,让我感受到了你对美好事物的追求和热爱,也让我更加珍视这些美丽的金菊。