登录

《送八哥入都》宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

《送八哥入都》原文

驱车望平野,赤日照万里。

子行抱疴瘵,无乃困跂履。

勿为少别念,且为会合喜。

为我谢亲友,黄鹄今举矣。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

《送八哥入都》是宋代诗人韩维的一首充满豪情与期待的诗。诗中描绘了作者送别其兄弟,踏上征途,去京城追求梦想的情景。诗中表达了作者对兄弟的鼓励与祝福,同时也透露出对未来的期待与豪情。

首两句“驱车望平野,赤日照万里”,描绘了诗人驱车前往广阔的原野,阳光照耀着万里的景象,象征着兄弟的远行将充满光明与希望。赤日万里,既描绘了自然景象的壮丽,也象征着兄弟的豪情与热情。

接下来的两句“子行抱疴瘵,无乃困跂履。”描述了兄弟旅途中的困难和疾病,但诗人鼓励他不要过于担心,要坚定前行。这里诗人用“疴瘵”象征旅途的艰辛,“无乃困跂履”则是劝慰兄弟要勇敢面对困难,积极前行。

“勿为少别念,且为会合喜。”这是诗人对兄弟的安慰,让他不要过于为短暂的分别而忧虑,因为不久的将来他们将再次相聚,充满了欢喜。这里表现了诗人深厚的情谊以及对未来的期待。

最后两句“为我谢亲友,黄鹄今举矣。”是诗人拜托兄弟向亲友们转达问候,并告诉他们,他们的兄弟就像一只高飞的黄鹄,即将开始新的旅程,追求更高的梦想。这一句充满了豪情与祝福,表达了诗人对兄弟的深深祝福与期待。

整首诗情感真挚,充满了豪情与期待,表达了诗人对兄弟的深深情谊以及对未来的美好祝愿。诗中描绘的壮丽景象和豪情壮志,都为这首诗增添了深刻的内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号