登录
[宋] 韩维
地胜依危堞，城高若半峰。
衔觞惊岁序，候雪仰云容。
不假猫滋竹，须防犬败松。
顾惭文俗吏，游步蹑仙踪。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在宋朝的文坛上，韩维是一位相对低调的存在，他的诗歌不像苏轼那样豪放，也不像黄庭坚那样婉约，却有着独特的韵味。其中，《载酒过景仁不园》就是这样一首诗，体现了韩维清逸雅致的独特风格。
诗中所描述的是作者携酒意过访友人景仁不园，但未能进入，只能在门外观赏的不满和向往。从题目上看，它是以韩维特有的平和态度描述了对不园的渴望。这一步与一般的迁怨和夸饰的情感对比显得那么出人意料，无论是故国沦亡或无奈困居之类不得见世之所往自己的只得局限于漫桥步桃间的心态将胸中之隘毫不留情地投入下笔含辞别它就是这样欲将窄扁华大方成的忧伤柔软而来溢纸能让我们在现代得到细微舒展之感触，无疑是美得打动人的诗句了。
该诗首先刻画了这个不起眼的不远处僻静却美好满盈的小小庭园的特点：“地胜依危堞，城高若半峰”。这里有连城墙头都能攀登上的群峰一半高那么，若你有志和够机巧轻轻松松依梯而上便可进入这如画般的美景之中。危堞高墙，风景独好，这正是作者所向往的。
接下来，“衔觞惊岁序”等四句，表达了作者对不园主人不能相迎的遗憾和不满。“衔觞”句，表达了作者对园中主人生活的羡慕，想借酒杯之歌，歌述自己“惊岁序”的不满心情。候雪“仰云容”，把冬日不池凝结云层写得形象生动。借猫犬毁坏松竹以强调园中苍翠清幽之景象描摹地有声。作者却感叹自己乃俗吏之类故园虽好却是自愧无才有心往游步其间而又担心无步也仅仅是有心攀跻仙人之游罢了。“顾惭”一句巧妙地反补前文对俗吏的慨叹也体现了作者内心不甘自堕的不平之气。
总体来说，《载酒过景仁不园》一诗的语言是精练且美妙的一个个词语似笔墨一般轻轻洒落组成一个个精美凝炼的句子将这些美好的意境一起植入读者心田产生的美感让人惊叹。当然这些全部描述诗人心心念念之处用这么清淡的方式来说这样的遗憾真也显得微妙其中而又是在平静处安安静静留下波澜不惊的忧伤和向往这样的表达方式在诗中运用得恰到好处，使整首诗显得淡雅而耐读。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时更贴近现代的表达方式：
携带着酒意拜访友人景仁的庭园，但未能如愿进入。眼前的庭院虽然处于僻静之处，却充满了盎然生机。高墙之上，可以依稀欣赏到城头的群峰之景。在园中畅饮，让人感受到岁月的匆匆，仰望天空，让人期待着雪花的降临。不需要猫的帮助，园中的竹子自然会生长；需要小心防范的是狗破坏了庭园中的松树。看着这一切美景，我感到惭愧，我只是个俗吏，只能在此漫步，希望能找到一些仙人的足迹。
希望这样的译文能够满足您的要求。
韩维诗词推荐
微信扫一扫