[宋] 韩维
立春月在季,我时如滍皋。
惊风扬红尘,颇有行役劳。
自骇兹刹胜,愿言憩骖镳。
前对高花繁,后视万竹交。
虚堂坐间敞,我辖忘载膏。
闻群戾止日,飞雨正萧条。
佳景忽在眼,恍如隔晨朝。
一吟竹边句,清思霭馀飘。
和曼叔憩永惠院
作者:韩维
译文:
立春时节,我来到这里,那时季春将至,春意渐浓,但也还没有错过农时的田陌,高邈的山岗、辽远的远野在我眼里还有些荒寂空荡,而这正是休养生息、歇脚怡神的好时光啊。眼前的院落高高在上,将行车的辙尘隔离于世事喧嚣之外。走近宽敞敞亮之堂。尽管头也不抬一下的脖子都在颈上车架上吃喝。
我坐在车上忽然听到群鸟和鸣之声,才发现天空中下起了细雨,细细的雨丝随风飘舞,我急忙放下车帘。那如梦如幻的雨景忽然呈现在眼前,仿佛隔着早晨的雾气一般。
竹边的一句清丽诗句还未从心头散去,灵感却已不在了。诗人的心境也如这雨后的世界一般清新空灵。
赏析:
此诗是作者与友人游憩之时即景抒怀之作。首联写作者游憩的原因。二、三两联写所见所闻,写景细腻生动,有声有色;对偶工整自然,且富有变化。颈联写自己身在其中的感受,生动而传神;尾联化用典故,紧扣题意,回应开头,表达了作者对大自然的喜爱之情。全诗意境优美,风格清丽。
这是一首游赏时即景抒怀之作。作者在游憩之时,感到惊风乍起,惊风扬尘,颇有行役之苦。但一进永惠院,就感到妙境横生。首联写行役之劳苦,颔联写院宇之雅洁,颈联写群鸟和鸣及雨景之美,尾联则写自己即景抒怀。全诗描写细腻逼真,生动传神,笔调自然灵活,洋溢着轻松愉快的氛围。高花繁”和“万竹交”是对仗相当工整的对偶句。运用得好关键在第二句可以比较松散的仄仄平平仄或仄平仄“”却不会成为独立的成分“附着”在五字上面.必须当做两个句来认识。 前三联咏物后面再写自己的主观感受就是咏物诗的一般规律。但此诗与一般咏物诗不同之处在于:咏竹是为了衬托出佳境之美和诗人愉悦的心情.因此全诗的格调非常清新而可喜。此诗首句“立春月季”表明时当季春。“我时如滍皋”表明了作者游憩的地点是滍皋。“惊风扬红尘”是游憩时的感受.“颇有行役劳”是动身时的感受.前者表现了作者对游憩地的感受是幽雅清静.后者表现了作者对行役的厌倦。 这首诗与《春阳城下》相比风格相近.但情绪却迥然不同。《春阳城下》是一首记游之诗.重在表现自己行役之苦和战乱之惨.而这首诗则重在表现游憩时的感受和即景抒怀之情.情绪轻松活泼令人喜悦。只是同样表达自己激动之情而表现的手法却各不相同一个重在心理描写一个则把拟人化的神物.所写山水皆饱含浓郁的生活情趣.令人闻见其山幽水溅扑鼻花香。宋代诗人张耒在其《夜坐有感》中也写到“春来睡重无人唤,睡过园林花自落。”所写的情境与此诗有类似之处。 韩维的诗歌风格清新可喜、闲淡幽雅.这种风格的形成原因与其所处时代及个人爱好有关.宋代由于印刷术的发展进步.诗歌的传播与交流日益频繁.同时由于商品经济的发展.市民阶层兴起.文学艺术逐渐世俗化、商业化.因此具有清新闲淡风格的诗歌更容易受到人们的欢迎和赞赏.韩维是北宋前期著名的诗人之一.他为人正直不媚俗.闲居洒脱有风致.因此他的诗歌也具有清新闲淡幽雅的风格。 此诗的特点之一是以情景来衬:情感意境均须自在景中并须见景而生情所以抒情往往非滞于言而是寓于象令意境非常高远这正是好的诗歌必须有的特点。 总之韩维的《和曼叔憩永惠院》属于艺术风格鲜明优美闲淡自然工稳而不雕琢有很清新隽秀美而且显得很有功底情韵超逸给人很深刻的印象 真是一首不错的田园风景画呵!令人遐想、欣赏!。