登录
[宋] 韩维
穹穹华亭谷，中有不竭流。
其微初滥觞，其大终载舟。
寒色皎可鉴，岚光郁如浮。
当解尘中缨，一濯潭上秋。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
坐亭谷，我游于此处，其貌穹隆而奇特。它旁边流淌的是华亭谷，安静而不急。深流悠远，好像看不见源头。最开始不过是微微涌出的涓涓细流，汇聚多了又能承载着巨舟破浪向前。寂静的山谷映入我的眼帘，只感觉一股寒意逼人，如同明镜般可以照见自我。苍茫的雾气缭绕其上，如同飘浮的仙气。在解下尘世纷扰，心中无事的此刻，我想在此处洗净我那沉重的忧虑和困扰，我期待的是在这里过一个潭水荡漾的秋天。
赏析：这首诗以景抒情，描绘了华亭谷的美景和它带给人的清净感受。诗人通过“不竭流”的形象，表达了时间的永恒和人生的短暂，同时也表达了对自然的敬畏和向往。诗中的“寒色皎可鉴”和“岚光郁如浮”等描绘，使得读者仿佛置身其中，感受到了华亭谷的清幽和宁静。最后一句更是将诗人的情感推向高潮，表达了对自然之美的向往和对解脱尘世纷扰的渴望。整首诗意境深远，让人流连忘返。
韩维诗词推荐
微信扫一扫