登录
[宋] 韩维
谢公故事常携妓，白傅高年自唱歌。
更假红妆知有意，欲添尊酒十分多。
原创赏析：
韩维这首诗所呈现出的意境，无疑是值得我们反复琢磨和玩味的。他对生活的理解，对人生的态度，都在这首诗中得到了淋漓尽致的体现。
首先，他以谢公和白傅的故事为引子，表达了自己对生活的理解。谢公，即东晋的谢安，他常常携妓游玩，享受着生活的美好；白傅，即白居易，他年老后喜欢自唱自娱，表达了自得其乐的生活态度。韩维在这里借用这两个人的故事，表达了自己对生活的理解：生活就应该像他们一样，享受美好，自得其乐。
其次，他通过借琵琶妓的行为，表达了对尊重他人的理解。韩维笔下的“借”，并非简单的借用之意，而是带有一种尊重和欣赏的意味。他赞美琵琶妓想要为客人添酒的行为，这不仅是对客人的尊重，也是对生活的尊重。这种尊重他人的态度，也是韩维所倡导的生活态度之一。
现代文译文：
在谢公那样的年纪，常常携带着歌舞妓女，在白傅那样的年纪，喜欢自唱自娱。而琵琶妓的这种行为更显出她的聪明才智，想要为客人添酒以示敬意。这就是生活，它应该被享受，被尊重。我们应该像谢公和白傅那样，享受生活，尊重他人。这就是韩维这首诗所传达的生活态度。
韩维诗词推荐
微信扫一扫