登录
[宋] 韩维
南谯古佳郡，四郊富登临。
晨跻北原上，却视涡水阴。
云昔魏太子，离宫构嵚崟。
故事邈已远，荒台犹至今。
危亭冠其巅，左右背长林。
是月暑尚盛，秋行不能金。
截然天地间，轩户萧以森。
凉风泛广坐，浊醪时一斟。
圆歌贯珠玑，丽句铿璆琳。
虽无管弦乐，所要在适心。
中宴下危磴，浮舟事幽寻。
披藻出潜蚌，回桡散游禽。
岸长草不断，城转树更深。
沙纹与水影，浮动光差参。
游鳞不知数，琐细如糁针。
四顾物色静，但闻天籁音。
羡此鱼鸟性，云飞而渊沉。
安得高世士，不为时好侵。
相携去缰锁，投竿坐清浔。
制芰为我裳，纫兰间予襟。
上歌唐虞道，寄适朱弦琴。
人生苟如此，何必组与簪。
现代文译文：
北台，自古就是一处佳丽的游览胜地，四周围绕着富饶的城郊。清晨，我攀登上南谯的原野，回视涡水弯曲的河水，更增添了美好的兴致。想当年魏太子曹丕，曾在此地建造宏伟的行宫。虽然往事已经十分遥远，但是荒台仍然屹立至今。高亭拔地而建，矗立在台顶，四面环抱着青葱的林木。
在这个热气腾腾的季节，我来到这里觉得秋意袭人。亭子高高在上，俯视着亭下萧森的树木。优美的歌声如珠落玉盘，清丽的诗句铿锵有力。虽然没有音乐，但重要的是适心适情。在亭中稍作休息，我顺着山路走下高台，乘船去探寻幽美的景致。
我看见潜藏在河边的蚌壳，随着船的回转分散的游禽。河岸上长满了青青的野草，连城郭转角处的大树也长势喜人。沙滩上的水纹与倒影，随着水流浮动着，参差错落。小鱼小虾在水中游来游去，细小到只能看见它们在水中的影针。四周围静悄悄的，只听见天籁般的声响。
真羡慕这些鱼鸟的自由自在，飞翔在天空或深水的自由自在。如果可能的话，希望我也能成为一个超脱尘世的人，不被世俗侵扰。我可以解开缰锁，放下钓竿坐在清澈的水边。用芰荷制成我的衣裳，用兰草装饰我的心襟。放声高歌唐虞之道，借着琴声来抒发情感。
如果人生可以如此闲适自由，又何必眷恋那名缰利索呢？
赏析：
此诗展现了韩维对自然与自由的热爱。他以清新的笔调描绘出北台的优美景致，展现了他对美好生活的向往与追求。在诗歌中，他赞叹自然之静美，羡慕鱼鸟之自由，表达了对高世独立的向往和对世俗侵扰的不满。整首诗流露出一种清新自然、适心适情的气息，充分体现了韩维诗歌的独特魅力。
韩维诗词推荐
微信扫一扫