登录
[宋] 韩维
刁侯好事闻当年，至今风韵独依然。
归来不作留滞叹，能出窈窕夸樽前。
前时宾客会清夜，横笛裂玉吹孤园。
新声妙逐柔指变，余响欻与高云连。
悲风萧瑟四座耸，清笑自足遗拘挛。
近闻有疾勿药喜，主人欲饮期数贤。
气羸曲节宜少缓，体软舞态当益妍。
人生行乐不可后，幸及华月秋娟娟。
和诗《闻景纯吹笛妓病愈》赏析
韩维，宋代诗人，这位生活安逸的文人，曾经也经历了人生的坎坷，但他却用乐观和豁达的态度面对这一切。他的这首和诗，表达了他对友人吹笛妓病愈的欣喜之情，同时也透露出他对生活的热爱和向往。
首句“刁侯好事闻当年”，刁侯，指友人景纯。他喜欢结交朋友，乐于助人，当年就留下了美好的口碑。这句诗通过友人的事迹，表达了对友人的敬仰之情。
“归来不作留滞叹”，友人如今归来，不再为官场上的繁忙而感慨唏嘘。这里的“不作留滞叹”，透露出的是他从人生起伏中感悟出来的道理，也是对后世的一种告诫：面对困难和挫折，应当豁达对待，乐观生活。
“能出窈窕夸樽前”，能在这里悠扬吹笛，证明了他的技艺不减当年，这是他内心的欢喜和自信的体现。他不仅能“出窈窕”，而且还能将此佳音美曲夸赞于樽前，这是一种境界的升华，是对人生的态度和对友情的珍视。
接下来描述了吹笛妓康复后的表演：“前时宾客会清夜，横笛裂玉吹孤园”。无论是曾经的朋友，还是新来的宾客，都在这个清凉的夜晚欣赏到了他的笛声。笛声如同裂开的玉石，在孤园中吹响，余音袅袅，与高云相连接。这里用“裂玉”、“孤园”等形象生动的词语，描绘出笛声的美妙。
整首诗语言清新流畅，通过对友人的敬仰、生活的乐观态度的描写，展现了友情的真挚和人生的美好。虽然描绘的是生病和康复的过程，但却体现出诗人的乐观豁达的生活态度。无论是那些不计较个人得失的人，还是即使身患疾病也保持乐观态度的人，都在诗人笔下被赞美和敬仰。通过友情的赞颂，我们也可以体会到人生的价值和真谛：就是享受当下，积极面对人生中的挑战和困难，从中感悟人生的真谛和美好的友谊。同时，“人生行乐不可后”也告诫我们珍惜当下的生活，把握好每一个机会去追求自己的梦想和幸福。
最后，“幸及华月秋娟娟”则是对这个美好夜晚的赞美和期待，也透露出诗人对未来的希望和信心。无论生活中遇到什么困难和挫折，我们都要像诗人一样，以积极乐观的态度去面对它，去寻找生活中的美好和希望。这样才能让生活更加丰富多彩，才能让人生充满无尽的可能性和幸福感。
现代文译文：
当年的刁侯就以喜欢结交朋友、乐善好施闻名，直到现在他的风韵依旧不减当年。不再为官场上的事纠结徘徊，回到这里能悠扬吹笛，这说明他能逍遥自在地驾驭音乐。以前的客人再次相聚在一起欢聚一堂，他能妙指拨弄、口吐新声。一曲结束后声音在空中停留了一会就不绝于耳与高云相连动听至极。原来不唱歌的人都因为唱歌的人病愈而跟着高歌起来，清歌曼妙的样子让拘束的人都忘了病痛之苦。最近听说你痊愈了不必再吃药而欢喜不已，主人邀请你来是为了庆祝你痊愈这样的贤明之举你应该多唱歌以报答主人的好意啊。你的气力不够可以稍微缓一缓唱或者跳舞来补偿啊。人生在世就应该及时行乐才对不能贪恋过往错过了现在的美好年华，希望你在秋天的月光下能唱出更动听的歌声来弥补曾经的遗憾。
韩维诗词推荐
微信扫一扫