登录
[宋] 韩维
禀此分斗姿，用舍在所激。
翻跳巧相中，一败躯命掷。
晨鸡鸣不渝，霜隼时乃击。
既无一二效，岂不愧肉食。
您好，下面是我根据要求创作的赏析，希望您能喜欢：
和圣俞斗山鹊
宋·韩维
禀此分斗姿，用舍在所激。 翻跳巧相中，一败躯命掷。 晨鸡鸣不渝，霜隼时乃击。 既无一二效，岂不愧肉食。
诗名曰《斗山鹊》，乃是宋朝诗人韩维自己为自己养的猫狗所作，所抒发的是一腔对于“斗山鹊”的痴爱之情。我们不必过为宋代的斗狗猫是否果真能够抵击鹰鹞，以致失去主人的豢养而相竞相斗去伤命惊心而感到可惜，我们要为的只是那挚情挚爱中所作出来的可爱的诗篇。
这诗的一开头就表达了诗人对斗山鹊的认识：一只小小的山鹊，禀赋了出类拔萃的资质，由于环境的适当和环境对它的刺激，进一步显示出它过人的奋发精神，时时地在奋发之中寻找对手。是的，这只几可与“斗鸡”并论的山鹊是多么的了不得。山鹊的气度也是非常大的，虽则机敏、聪明过人，“一败躯命掷”，它愿者上钩；不像晨鸡那样的短气；不像寒鹞那样的咄咄逼人，一旦捉住对方就穷追不舍。因此也正由于它这种晨鸡鸣而不渝、不耻下问的精神，在严霜之下时时受到刺激，为了自身的存在和发展而奋力争斗不已。正因为这样，诗人虽则一时未能见到“霜隼”对其“斗山鹊”的胜负结果，却也心甘情愿地“无二效”，即不希望看到“霜隼”胜利而“斗山鹊”丧命的结果。因为如若那样，“岂不愧肉食”，那就太对不起自己心爱的“斗山鹊”了。
诗人爱“斗山鹊”，更在于它身上有着自己的影子。在诗人所处的那个时代，党争激烈，保守与革新两派政治主张不同，甚至势不两立。他作为一个有正义感的正直的文臣，在革新派那里得到赞许和提升，却也在保守派那里树敌不少。在这种情况下，他似乎更能理解“斗山鹊”那种时时奋发争胜、不怕困难、不耻下问的精神和境遇，仿佛在自己身上也感到了它所反映的精神力量。这也许是更深刻的悲哀吧！于是写物及人，写出了这首寓意深刻的诗篇。
今译：
禀赋着天生的聪颖资质，它展现出灵敏矫健的身姿。好动的天性驱动着它灵巧地在屋角翻飞跳跃着；但当哪只可恶的乌鸦狗儿突然出现时，它会气咻咻地把它赶跑或者试图抓住它，不惜与它一决高低。即使到了寒霜凝结的天气里，它仍然不减斗志地搏击着；然而在那些气势汹汹的鹰鹞面前，它又怎能抵挡得住呢？然而尽管如此，它仍然无愧于我给它准备的肉食。因为它是我的伙伴、我的朋友——一只忠诚而可爱的斗山鹊！
韩维诗词推荐
微信扫一扫