登录
[宋] 韩维
人生风波间，触事喜乖隔。
前君还里中，王事有程格。
欢言不一再，归马已在轭。
相期高阳秋，丛菊手共摘。
惟时家多虞，伯氏遭远谪。
苍黄走国门，下马拜颜色。
孤舟千日宿，离思日侵迫。
还家问生事，未免烦计画。
自念非世器，身以闲为职。
不能高奋飞，有类笼中翮。
清霜落众木，诸岭应列碧。
行当脱身去，烂醉松下石。
《答曼叔见寄》原文
人生风波间，触事喜乖隔。 前君还里中，王事有程格。 欢言不一再，归马已在轭。 相期高阳秋，丛菊手共摘。
译文：
人生如浮萍漂浮在风浪之间，世事无常，人情难测，让人在每一件事情上都会感到惊喜和失落。
在你回到家乡的时候，我又被派到远方处理公务。我们欢聚的时间是那么短暂，仿佛是刚刚要畅谈人生理想，你就已经离开了。这时马儿已经备好，我踏上了归途。
相约在金秋的时候，我们重逢在高阳这个地方。那时菊香四溢，我们可以一起采菊。然而在这段时间里，家里的事情多有烦扰，兄弟你远谪他乡，历经风霜。我仓皇出京，下马拜别时看到了你悲伤的脸色。我在江上乘舟宿夜，孤枕难眠，思念你的心情日益深重。回到家中询问家中的生计，却也要麻烦计划。我时常自问：我这般无足轻重的人，真的适合在这纷繁复杂的世界吗？人生无常，如同这孤舟漂泊，我也渐渐适应了这种寂寞的生活。
赏析：
这首诗是韩维对友人曼叔的回信。他通过描述自己的人生经历和感受，表达了对友人的理解和关怀。诗中通过描绘人生如浮萍漂浮在风浪之间，世事无常，人情难测等意象，展现了人生的无奈和感慨。同时，诗中也表达了对友人的牵挂和关怀，希望重逢之时能够一起采菊，烂醉松下石。这首诗情感真挚，语言简练，寓意深刻。韩维在这首诗中通过自我反省和对友人的关怀，表达了他的人生态度和对人生的理解。这也表明了他在困境中依然保持了豁达和乐观的人生态度。
在描绘孤舟漂泊的意象时，诗人通过比喻自己的处境如同笼中翮一样无法自由飞翔，表达了对自由的渴望和对束缚的无奈。这种表达方式不仅体现了诗人的个人情感，也反映了当时社会环境的束缚和无奈。这也让读者对诗人的生活处境和人生经历产生了共鸣和感慨。总之，这首诗通过真挚的情感和深刻的意象，展现了诗人的人生态度和对人生的理解，是一首优秀的文学作品。
韩维诗词推荐
微信扫一扫