登录

《桃花菊》宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

《桃花菊》原文

霜女星娥不俗情,施朱点出浅深更。

平泉记上遗嘉品,木草经中注别名。

气得清凉开更早,色沾寒露久逾明。

今朝樽酒来篱下,不为重阳为尔倾。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在深冬的霜降之后,菊花与桃花却依然绽放,韩维笔下的菊花与桃花,不凡气质立显其中,通透娇美艳压群芳,便仿佛仙女下凡下凡尘一般引人入胜,他也据此拟之比之《洛阳记》中所说的石湖荷花稍逊一筹者;尤其是通过对“施朱”、“色侵”、“离骚注》此诗进而启发唐代众多才子的绘制千卉千情或媚或绰的风光争辉技术技能形成一种新的画风。

其笔下的菊花,既不俗也不艳俗,而是一种清新自然的美。在菊花的色泽上,他巧妙地运用了自然的深浅变化,使其更显生动活泼。在描绘菊花时,他更注重其内在的气质和品格,赋予其一种清凉的特质,使其在寒冷的冬季中更显生机勃勃。

而桃花在深冬开放,更显得其坚韧不拔的生命力。桃花的花瓣上沾满了寒露,但依然鲜艳夺目,这正是诗人所赞美的那种不畏严寒、坚韧不拔的精神。

诗人把酒篱下,不为重阳,只为菊花与桃花的美而倾杯。这是一种对自然的赞美,对生命的热爱。在这种感情的驱动下,诗人在创作中融入了自然的情感和气息,使作品充满了生命的活力和韵味。

总体来看,韩维这首《桃花菊》是一首描绘自然、赞美生命的诗篇,清新自然、感情真挚。他用文字表达出了他对自然、生命的敬仰和赞美之情,让人们在欣赏诗歌的同时,也感受到了生命的活力和美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号