登录
[宋] 韩维
昔年曾到蜀江头，绝艳牵心几十秋。
今日栏边见颜色，梦魂不复过西州。
好的，以下是我根据要求赏析这首诗：
展江亭海棠四首其一
曾经我来至蜀江头，绝艳牵心记几秋。 如今栏边见颜色，梦魂不再过西州。
在诗人的笔下，海棠花的艳丽虽然动人，然而更是引起他的悠悠往事。虽然在他来江畔时并没有动情的牵挂和相守的心上人相伴左右，这从"忆心"几字足以表达他并非一心慕恋江边春色或是繁花独好的深情！多年过去的他在春季依旧访友时忽见展江亭上栏杆边的海棠花又绽放芳华。对春的期许之极可想而知。眼前依旧艳丽动人盛开的花朵使他想起了心中的那个人儿，此刻在深心处的思念终于再次升腾而出。忆起她时的感受却并不美妙，"梦魂不复过西州"，一种惋惜和感伤的愁绪充溢其中。这一句还包含另一个隐喻。传说中有这样一个故事：有一个人思念已故的妻子，夜梦与她相会，醒来却发现只是"黄泉下相见"罢了。这里的"西州"很可能也是这个意思。诗人在此时可能想起了死去的亲人，表达了他深深的悲哀。
在短短的几句诗中，诗人把对往事的追忆、对春花的赞叹、对逝去时间的无奈、对逝去爱人的怀念等多重感情交织在一起，形成了一种深沉的氛围。
现代译文：
多年以前，我曾来到蜀江头， 海棠花艳牵动我心中多少春愁。 如今在展江亭边见到你的颜色， 我的梦魂不再思念那过去的温柔。
韩维诗词推荐
微信扫一扫