登录
[现代] 毛泽东
今宵月，直把天涯都照彻。
清光不令青山失，清溪却向青滩泄。
鸡声歇，马嘶人语长亭白。
《归国谣·今宵月》现代文赏析
这首小令以月光为经，以声息为纬，织就一幅动静相生的月夜行旅图。"直把天涯都照彻"七字如泼墨写意，将月光的统治力挥洒得淋漓尽致。那清辉不是温柔地抚慰大地，而是带着革命者特有的豪气，要照透人间每一个角落。
"清光不令青山失"与"清溪却向青滩泄"构成精妙对仗，月光在这里展现出双重性格——既如统帅般威严地镇守山河，又似同志般亲切地随溪流淌。这种刚柔并济的笔法，恰是诗人政治家气质的自然流露。
结尾三句的蒙太奇转换尤为精彩：鸡声渐歇是夜的深沉，马嘶人语是行的迫切，长亭泛白是晨的将至。三个特写镜头里，我们仿佛看见一支革命队伍在月光的掩护下星夜兼程，而"长亭白"的曙色暗示着新的征程即将开始。
现代文译文： 今夜的月亮， 将整个天涯都照得通明。 清冽的月光不让青山隐没身影， 清澈的溪水偏要奔向青石滩头流淌。 报晓的鸡鸣已经停歇， 只余马嘶人语在泛白的长亭回荡。
微信扫一扫
毛泽东诗词推荐