登录
[现代] 毛泽东
千载长天起大云，中唐俊伟有刘蕡。
孤鸿铩羽悲鸣镝，万马齐喑叫一声。
《七绝·刘蕡》现代文译文：
千年历史的天空升起壮阔云霞， 中唐时期有位俊杰名叫刘蕡。 像折翼孤雁悲鸣于箭雨之中， 当万马沉寂时他发出唯一呐喊。
赏析：
这首七绝以凝练笔触塑造了中唐谏臣刘蕡的悲壮形象。诗人通过"大云"意象开篇，既展现历史长河的壮阔，又暗喻刘蕡如云般卓尔不群的气质。第二句直陈其事，点明歌咏对象。
后两句构成强烈对比的艺术张力："孤鸿铩羽"以具象化的比喻，表现刘蕡在政治迫害中的孤独与创伤；"万马齐喑"则生动再现当时朝堂噤若寒蝉的压抑氛围。最末"叫一声"三字如金石掷地，既是对历史人物气节的礼赞，也寄寓着诗人对敢于直言的士人精神的追慕。
全诗28字中，"千载"与"一声"形成时空对仗，"孤鸿"与"万马"构成数量反差，在极简的格律中完成了对历史人物立体化的精神速写，体现了诗人咏史诗"尺幅千里"的艺术特色。
微信扫一扫
毛泽东诗词推荐