登录
[现代] 毛泽东
风云突变,
军阀重开战。
洒向人间都是怨,
一枕黄梁再现。
红旗跃过汀江,
直下龙岩上杭。
收拾金瓯一片,
分田分地真忙。
《血色版图上的春耕》
赏析:这首作品以军阀混战为背景,通过"黄粱梦"的典故暗喻战乱虚幻。下阕笔锋突转,描绘红军势如破竹的进军和土地革命的场景。"分田分地真忙"六字,以近乎白描的手法,将翻天覆地的历史变革浓缩在农忙般的日常图景中,形成强烈艺术张力。
译文: 天象骤然翻覆 军阀们再次操戈相向 人间遍洒的 尽是沸腾的怨怼 又一场黄粱梦 在硝烟中蒸腾
而我们的红旗 已跃过汀江激流 向着龙岩上杭 席卷而下 在这片碎裂的河山间 我们正忙着—— 丈量土地 分配春天