登录
[宋] 潘阆
此地绝炎蒸，深疑到不能。
夜凉如有雨，院静若无僧。
枕润连云石，窗明照佛灯。
浮生多贱骨，时日恐难胜。
好的，以下是这首诗的现代文译文和赏析：
译文： 我住在这地方，炎热的暑气是绝对感觉不到的， 深深地怀疑已经到了清凉世界。 夜深人静，凉爽的风好像带着细雨， 院子里静悄悄的，似乎没有和尚在。 枕边是云石，非常润泽， 窗户照着供佛的灯光。 人生多的是卑贱的骨骼， 随时光流逝恐怕难以支持。
赏析： 这首诗是潘阆隐居大明寺和尚庙时所作，通过写夏日夜晚禅院的清幽境界，表达了作者对宁静淡泊生活的向往。诗的前六句通过对夜宿环境的描写，展现了一个清凉、静谧的夜晚。“此地绝炎蒸，深疑到不能”表现了诗人喜悦心情，“如有雨”与“无僧”反衬出夜境之幽，“枕润连云石，窗明照佛灯”写出此地润湿清凉的特点，“多贱骨”表示自叹前路无多，表达出对眼前处境的自嘲。此诗起承转合皆流露诗人淡泊名利、向往清净的心情。
微信扫一扫
潘阆诗词推荐