登录
[宋] 潘阆
两岸山光合，况当三月天。
好花红照水，芳草绿随船。
货药村桥醉，收帆野渡眠。
因思二朝客，同泛恐无缘。
在春意盎然的江南水乡，柳绿花红，山光水色交相辉映。三月的江南，景色更是美不胜收。船儿在碧波荡漾的江面上缓缓前行，两岸的春色倒映在水面，红的花，绿的草，美得让人心醉。
沿途看到村民们售卖着各种药材，他们一边忙于交易，一边愉快地哼着小曲儿。旅途的困顿都被这美好的景色一扫而空。收起船帆，船儿靠岸，倦了便在野外的渡口小憩。这一刻，忘记了尘世的烦扰，心中只剩下宁静与安详。
不禁想起曾经的同僚们，他们也曾一同泛舟江上，但可惜的是，如今却因为各种原因，我们无法再共赏这江南美景。这不禁让人感叹世事无常，友情珍贵。
整首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的美丽景色，同时流露出对旧友的思念和对时光流转的感慨。字里行间洋溢着诗人的浪漫与豪情，是一首深情款款的怀人之作。
至于现代文译文，可能会更加平实和流畅：
三月江南的江面上，春意盎然，两岸青山连绵不断，鲜花倒映在水中，与绿草一同随着船儿向前。乡间的桥头有村民在卖药，我在船上微醺，收起帆布靠岸在野外的渡口小憩。不由得想起一起游历的朋友们，再也无法共赏这美丽的江南风光，只感叹世事无常，友情难再。
微信扫一扫
潘阆诗词推荐