登录
[宋] 潘阆
南北各何之，重来宁有期。
相将行数里，欲别立多时。
野店人烟迥，前村草木衰。
只应今夜梦，未苦远分离。
这是一首抒情诗，描述了友人张覃秀才在离开故乡之际与潘阆分别时的情感表达。这首诗主要通过对环境、时间和气氛的描写，抒发了诗人在与友人离别时的离愁和思乡之情。
现代文译文：
南北两地，各自走向何方，重逢的日子，何时才能再望？我们同行走了几里，却欲止不前，久久伫立，别离之感油然而生。野外的乡村，人烟稀少，前方的村落，草木凋零。此刻，我们只能期待今晚的梦境，但愿它能带给我们久别重逢的喜悦。
首句“南北各何之，重来宁有期”，直接点明诗人与友人分别时的地点和情境，表达了南北两地各自奔波的无奈和重逢日期的遥遥无期。第二句“重来宁有期”则表达了诗人对再次与友人相见的渴望和期待，同时也暗示了诗人对友人的深深思念。
“相将行数里，欲别立多时”两句，通过描绘两人同行数里后欲止不前、久久伫立的情景，表达了诗人与友人之间的依依惜别之情。第三句“野店人烟迥，前村草木衰”进一步描绘了环境，既有野外的乡村空旷人烟稀少的特点，也有前方的村落草木凋零的景象。这些环境描写为读者展现了凄凉、孤寂的离别场景。
最后两句“只应今夜梦，未苦远分离”，诗人通过期待今晚的梦境来表达对友人的深深思念和无法分开的无奈。这里的“今夜梦”表达了诗人对友人的深深思念和期盼再次相见的愿望。而“未苦远分离”则表达了诗人对离别的无奈和痛苦，同时也表达了对友人的祝福和希望。
整首诗通过对环境、时间和气氛的描写，抒发了诗人在与友人离别时的离愁和思乡之情。诗人通过对环境的描绘，让读者感受到了凄凉、孤寂的离别场景，同时也表达了对友人的深深思念和无法分开的无奈。整首诗情感真挚，语言朴素自然，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
潘阆诗词推荐