登录

《维扬秋日牡丹因寄六合县尉郭承范》宋潘阆原文赏析、现代文翻译

[宋] 潘阆

《维扬秋日牡丹因寄六合县尉郭承范》原文

绕栏忽见思傍徨,造化功深莫可量。

稼艳算无三月盛,残红更向九秋芳。

万家珠翠还争赏,一郡笙歌又是狂。

惆怅东篱下黄菊,有谁来折泛瑶觞。

现代文赏析、翻译

宋代诗人潘阆的《维扬秋日牡丹因寄六合县尉郭承范》是一首充满感慨和赞美之情的诗。以下是我根据诗意所做的现代文赏析,希望对您有所帮助:

在秋日的牡丹园中,诗人突然看到盛开的牡丹,一时之间,他仿佛陷入了沉思与迷茫。这是造化之神无穷无尽的伟大创造的成果,它如此美丽,深不可测,令人惊叹不已。虽然初春时节它的绚烂秾艳只能短暂地停留在人们视线之中,却在深秋之际向世人展现出了更浓郁、更悠长的芳香。

看那万人集聚的六合县,人们纷纷竞相争赏秋日牡丹,一时间整个县城的笙歌鼎沸,如同狂潮般席卷全城。这个平日里的安宁之所,如今被花香、欢乐、狂热的情绪染得如痴如醉。人们追逐的,并非虚妄之物,而是一份真心、一份爱,他们对这神奇花卉的钟情如同他们相互间的关爱。

再看那些远处的黄菊,静静地依偎在篱笆边,静静等待着又一个春日的到来。这引起了诗人的深深的愁怅,这种孤寂无人欣赏的感觉是多么地难以承受啊!当它们独立寒秋中守望着下一次春日花开的时候,有人能够怀着赏心悦目的心情,再次为其留下折下一朵与朋友们欢饮玩赏吗?或许这一点淡淡的哀愁恰是这浓墨重彩画卷中增添的一点“曲终奏雅”,使得这牡丹之美更为动人。

在这首诗中,诗人通过描绘秋日牡丹的美丽与繁华,表达了对大自然的敬畏之情和对人间真情的赞美。同时,他也借此抒发了自己的孤独与惆怅,以及对那些无人欣赏的黄菊的同情与关怀。整首诗充满了浓厚的情感色彩和深邃的哲理意味,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号