登录
[宋] 蔡伸
鸳鸯枕上云堆绿。兰膏微润知新沐。开帐对华灯。见郎双眼明。
锦衾香馥郁。槛竹敲寒玉。何物最无情。晓鸡咿喔声。
原创赏析：
沐浴后的枕上，云雾般的秀发如鸳鸯戏水般堆叠着绿色，微微润泽的兰膏香气透露着刚刚沐浴过的痕迹。轻轻掀开帐子，对上的是一双明亮的眼睛，那是等待的深情。
华美的灯盏下，锦衾的香气馥郁，栏杆外的竹叶敲打着寒玉般的晨露。然而最无情的是那晓鸡的咿喔声，它唤醒了所有的期待和美梦。
现代文译文：
在鸳鸯枕上，秀发如云般堆叠着绿色，刚刚沐浴过的兰膏微微润泽。我轻轻掀开帐子，对上的是一双明亮的眼睛，那是等待的深情。
华灯初上，我躺在锦衾中感受着香气馥郁，栏杆外的竹叶敲打着寒玉般的晨露。然而最无情的是那早起的鸡鸣，它唤醒了我所有的期待和美梦。我听着那声音，慢慢地从温暖中醒来，开始新的一天。
微信扫一扫
蔡伸诗词推荐