登录
[宋] 蔡伸
春事付莺花,曾是莺花主。醉拍春衫金缕衣,只向花间住。
密意君听取。莫逐风来去。若是真心待于飞,云里千条路。
卜算子·春事付莺花
春事付莺花,曾是莺花主。 醉拍春衫金缕衣,只向花间住。
细语入疏帘,月转花阴处。 试问高唐梦里人,可似今宵否?
这是蔡伸的一首词作,抒发了作者对春光易逝的深切慨叹。上片以春花莺鸟为依托,表达出“人生如梦”的慨叹。下片以月色花影为对象,表达出追求爱情的决心。词中化用唐人诗句,含蓄而富于余味。
现代文译文:春天的大好时光,莺鸟和鲜花是主角。我沉醉在春日的欢愉中,穿着金缕衣在花丛中流连。我向你倾诉内心深处的秘密,愿你不要像那风一样逝去。如果你真心实意地想与我比翼双飞,那么,云里的千条道路,都是属于我们的道路。
这首词作表现了词人对美好春光的珍惜与留恋,以及对真爱的渴望与追求。通过词中的莺花、金缕衣、疏帘、月转、花阴等意象与细节,词人表达了一种对美好事物的热爱与追求,同时也流露出对时光易逝的淡淡哀愁。