登录
[宋] 蔡伸
背壁灯残，卧听檐雨难成寐。井梧飘坠。历历蛩声细。
数尽更筹，滴尽罗巾泪。如何睡。甫能得睡。梦到相思地。
原创赏析：
夜色四垂，暗室中孤灯残影，滴漏声声，渐渐融入此起彼伏的秋雨击打屋檐的声音，交织成一曲凄清的交响乐。这凄清的氛围中，我不禁感到深深的疲惫，辗转反侧，难以入眠。
屋外的梧桐树，被夜风吹得一片片落叶飘零，秋虫的鸣声在寂静的夜里清晰可闻。它们在寂静的夜晚独自吟唱，唤醒着这份深深的孤寂和悲凉。夜越来越深，我只能静静地听这凄凉的声音，听它们唱着这首歌。
细数着滴漏声中的每一滴，我想起我们曾经的点滴。这些美好的回忆似乎也被一滴一滴地磨损掉了。再数到最后，手中的罗巾已被泪水打湿。不知道你在哪里，不知道你是否也在想我。
我该如何入睡呢？我在床上翻来覆去，心中满是思念和牵挂。终于，我昏昏欲睡，朦胧中似乎看到了你的身影，那是我思念的地方，是我心中的相思之地。
译文：
在昏暗的屋子里，听着屋檐上雨滴落下，难以入睡。看着窗外的梧桐树叶子一片片飘落，蟋蟀的声音越来越清晰。细数着夜晚的时间，不知不觉中眼泪滴落在手绢上。在这个孤寂的夜晚里，我的内心如何能够安睡呢？只能梦到你，那里是我的相思之地。
微信扫一扫
蔡伸诗词推荐