登录
[宋] 蔡伸
玉猊香谩爇。叹瓶沈簪断，紫箫声绝。丹青挂寒壁。细端详，宛是旧时标格。音容望极。奈弱水、蓬山路隔。似瑶林琼树，韶华正好，一枝先折。
凄切。相思情味，镜中绿鬓，看成华发。临风对月。空罗袂，揾清血。待随群逐队，开眉一笑，除你心肠是铁。看今生，为伊烦恼，甚时是彻。
现代文译文：
玉狮香炉缓缓点燃，叹息香灰落下，紫箫声已断绝。画卷挂在寒冷的墙壁上，仔细端详，仿佛是旧时的模样。望眼欲穿，却如隔着弱水蓬莱仙山，遥不可及。如同瑶池的琼树，正当盛开的季节，它却早早凋零。
深深的凄凉和思念，镜中的绿鬓渐渐变得花白。面对风和月，只有空空的罗袖，擦拭着思念的泪水。想要随着人群欢笑，却只能愁眉苦脸，除了你心中满是铁石心肠之外。看这一生为了你而烦恼，什么时候才能结束呢？
词作通过丰富复杂的情感层次，以及把心理描绘具体化，充分表现了主人公的爱情经历和他所体验到的痛苦，表现出了深深的感伤。
“玉猊香谩爇。”玉狮香炉缓缓点燃，香灰落下。“瓶沈簪断”是前人诗词中常见的象征爱情受阻的意象。画中的女子细端详，宛是旧时标格。“旧时标格”是指画中人的风姿月貌，也暗指画中人昔日的风韵。“音容望极。”相思之情望穿秋水，却始终无法相见。“奈弱水、蓬山路隔。”却如隔着弱水蓬莱仙山，可望而不可及。“似瑶林琼树，韶华正好，一枝先折。”这是写爱情的美好与凄凉。“韶华正好”与“一枝先折”形成强烈对比。在主人公眼中，画中的女子就如同瑶池中的琼树仙子一般美丽动人。然而即便是在最好的年华里，也无法留住她。这其中所蕴含的深深的痛苦和绝望让人感到无奈和悲凉。“相思情味。”这是主人公对画中人的思念之苦。“镜中绿鬓看成华发。”想象着自己在年华老去，容颜憔悴。通过这样的描绘，主人公内心的苍老和无力感被生动地展现出来。“看今生、为伊烦恼，甚时是彻。”结尾这两句点题，表明主人公为爱情所困扰，无法自拔。
这首词以一种深深的感伤和悲凉来表现主人公的爱情经历和他所体验到的痛苦。通过丰富的情感层次和具体化的心理描绘，词作充分表现了主人公的爱情经历和他所体验到的痛苦。同时，词作也表达了对爱情的执着和深情厚意，以及对美好事物的怀念和惋惜之情。
微信扫一扫
蔡伸诗词推荐