登录
[宋] 蔡伸
一曲云和松响。多少离愁心上。寂寞掩屏帷。泪沾衣。
最是销魂处。夜夜绮窗风雨。风雨伴愁眠。夜如年。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
“一曲云和松响,多少离愁心上。”词人在寂静的深夜,听到了远处的云杉松响,声声入耳,心中满是离愁别绪。这声和景的设置,为全词铺设了一个悲凉寂寥的背景,令主人公的形象愈加显出苍茫中无奈的神色。“多少”二字反扣云松声只余叹息般的稀少。“独守高斋”,公余之暇,“书剑飘零归旧山”种种在繁华都城的体验体验深尝心底,离愁之多可想而知。“寂寞掩屏帷,泪沾衣。”两句对仗工整,字句递进。掩屏帷是为遣愁强作排遣,而泪沾衣则是愁极无计的表露了。
“最是销魂处,夜夜绮窗风雨。”“最是”二字选取生活细节表达对亡妻的无尽怀念之情,临窗眺望,独对伤怀。遥远而又亲切。“夜夜绮窗风雨”,描述一个具体的环境背景下的景物风趣,“雨打窗棂淅淅耶,惊破孤眠残梦。”这凄凉的夜雨,这如年之夜,令词人愁绪如何缓解?下片递进一层。
“风雨伴愁眠,夜如年。”两句表达了词人极度的悲伤痛苦,使他觉得每一夜都象经过年复一年的煎熬那样漫长难耐。词人内心的悲凉凄怆可见而知。这首词由景及情,以景结情,含蓄而又深刻地展现了人物内心深处的复杂感情。全词不事雕琢,质朴自然,娓娓道来,平淡处蕴藏着深厚的人生悲哀。
现代文译文:
一曲悠扬的琴音伴随着松涛声响起,这无尽的离愁别绪涌上心头。静静的夜里,我独自躺在床上,泪水沾满了衣襟。最让我心痛的是,那个让我最思念的人已不在我的身边。每晚风雨摇撼着雕花窗户,这无尽的哀伤和凄风苦雨一同伴我入眠,每一夜都似乎经过了漫长的一年。