登录
[元] 杨维桢
银脑玉蹄騧，金鞭问妾家。
窗开桃叶渡，小艇在荷花。
玉蹄騧
元 杨维桢
银脑玉蹄騧，金鞭问妾家。
窗开桃叶渡，小艇在荷花。
赏析：
这是一首富有诗情画意的词，作者以白描的手法，绘出了一幅美妙的江南水乡春色图。在诗人的笔下，这“银脑玉蹄騧”的美女骑着“金鞭”所指的良马，这“小艇在荷花”的江南水乡，似乎是一个男欢女爱的世界。 整个画面的情调风流而委婉，这主要表现在几个形象的处理上。 “银脑”二句写一个贵公子般的青年男子跨马与娇艳的“妾”（良家女子）在月色如练的晚上分别。“问妾家”，一是确指“妾”的家住在哪里，二来无意中也写出“妾”之高贵与多情。“窗开”二句是写“妾”家之景，从“桃叶渡”泛指钱塘一带地方，小艇停靠在荷花丛中，既表明了“妾”家环境之美，又暗示了“妾”出身之高贵。“小艇在荷花”，除了表出地点外，也有人来人往的意思在内，但整个画面情调，由于有了“小艇”人影而增添了生活气息。作者在这几幅画面的处理上不仅显得风流潇洒，而且写得婀娜多姿，婉转流利。这样的处理技巧，无疑是词品、格调高超的表现。
现代文译文：
洁白的骏马，玉制的马蹄；金鞭一挥，便问我这匹马来自何处？窗户开在桃叶渡头，小船就静静地泊在荷花之中。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐