[元] 杨维桢
韦郎句中寻昼寂,劫灰不尽绿层层。
鸿文重纪青城客,内典新传瀑布僧。
石佛浮江轻似叶,神珠照钵隐如灯。
杪椤树子风前落,吹满恩公旧毾㲪。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这是一首山水诗。诗人游历到开元寺,在绿阴堂中休息时所写。诗人在此看到韦皋题句的石刻尚存,又得听闻寺僧讲述寺中往事,便兴发感怀,写下了这首诗。
首句“韦郎句中寻昼寂”,诗人从韦皋题句中寻觅开元寺的寂静景象,将读者的思绪引入寺中古木参天、鸟鸣幽谷的清寂场景。
“劫灰不尽绿层层”,诗人以劫灰不尽,形容古寺千年沧桑,而今依然矗立的景象,展现出古木参天、青苔满地的绿色层层。这里既有对古寺历史的感慨,也有对自然永恒的感叹。
“鸿文重纪青城客”,诗人以“青城客”自指,表达了对青城山僧讲述开元寺往事的钦佩与敬意。“鸿文”二字既赞美了青城客的博学多才,也表现出诗人对往事的关注与好奇。
“内典新传瀑布僧”,此句以“内典”指佛教经典,“新传”则表示刚刚听闻,突出了瀑布僧在佛学上的新领悟和新造诣。诗人通过这一句赞扬瀑布僧在佛学上的新成就。
“石佛浮江轻似叶”,此句描述了寺中石佛仿佛在水面上漂浮的景象,表现了开元寺石刻艺术的精湛和神秘。
“神珠照钵隐如灯”,此句以神珠比喻钵中的佛光,照彻黑夜,表达了佛法的光明与伟大。
最后,“杪椤树子风前落,吹满恩公旧毾㲪。”两句以恩公指绿阴堂的主人,描述了杪椤树子在风中飘落,如同绿阴堂主人对他的关怀一般无微不至。诗人以景结情,含蓄蕴藉,余韵悠长。
整首诗通过描绘开元寺的静谧与神秘,赞美了佛教文化的博大精深和禅师的智慧,同时也表达了诗人对自然的敬畏和向往。语言质朴自然,意蕴深远,是诗人山水诗中的佳作。
至于现代文译文,我尝试以通俗易懂的语言来翻译:
一天游览开元寺时,我在绿阴堂中休息。我在韦皋的题句中寻找白天的寂静,看着古寺依旧矗立在劫后的残垣中,生机勃勃。一位青城山的和尚向我讲述了开元寺的往事和新传的瀑布僧的故事,我对他的智慧感到钦佩。寺中江面上漂浮的石佛就像一片叶子,而寺中的佛光则如同烛光一样明亮。寺庙中的树子在风中轻轻摇曳,仿佛是绿阴堂主人对我无声的关怀。这首诗通过描绘开元寺的静谧与神秘,表达了我对佛教文化的理解和向往。