登录
[元] 杨维桢
雨过长江五月秋，主家宴客林塘幽。
苦无奇字从人问，赖有清尊消我忧。
道士旧游寻赤壁，美人相见忆罗浮。
休官便拟璜溪住，莼菜鲈鱼不外求。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
在雨后的长江边，五月的秋天，诗人与好友吕希颜一同游赏，主人家设宴款待，林塘清幽。这样的情境无疑是美好惬意的，可是作为一位诗人，他的心情却不如此。身处自然之美景，然而关于时局的乱、世事的忧却无处可问，仿佛一时间陷入一种自我纠结的困顿之中。因此诗人依赖这满杯的美酒，以此来消解忧愁，饮酒中度过这样的佳时美景。诗人为何感叹“无奇字从人问”？这或许是因为当时社会动荡，文化氛围沉闷，使得他难以找到志同道合的人共同探讨学问、抒发情感。
诗人与道士吕希颜一同追寻三国赤壁的遗迹，回忆美人相见时对罗浮山的思念。这里诗人似乎在表达一种对历史与文化的思考，以及对美好生活的向往。诗人也许想表达出他对于政治混乱的无奈，以及对安宁生活的向往。然而无论世事如何变迁，他仍然希望自己能够过上那种宁静淡泊的生活，隐居在璜溪，品尝莼菜鲈鱼这样的美味佳肴，享受着自然与生活的美好。
总体来看，这首诗展现出诗人对美好生活的向往和对时局的无奈，同时也体现出他对自然与文化的热爱。诗中的情景交融、情感表达以及自然景物的描绘都为这首诗增添了丰富的内涵和美感。
至于现代文译文，我会尽力将古文译成现代汉语，以便于现代人的理解和欣赏。以下是这首诗的现代文译文：
雨后长江五月秋，主人设宴林塘幽。 苦于没有奇字问，幸好有美酒消我忧。 寻找道士游赤壁旧地，美人相见思念罗浮山。 罢官便想定居璜溪，品尝莼菜鲈鱼不求别处。
希望以上译文符合您的要求。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐