登录

《黄金壕》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《黄金壕》原文

黄金壕,七丈高。

帐前养子健如虎,虎行天下莫敢侮。

掷戟生狼心,杀贼非杀父。

脐光夜如漆,灯油金紫■。

儿法不留,储金积谷将谁收?可怜司徒座中咤,一死不赦高阳侯。

注:■——左“衣”部加“朋”

现代文赏析、翻译

黄金壕

七丈高的壕沟,黄金般的闪耀。 帐前的勇士健壮如虎,行走天下无人敢侮。 掷戟生狼心,杀贼并非杀父。 脐光如漆夜,灯火金紫闪烁。 储金积谷却无人收,法令不可留。 可怜司徒座中叱咤,一死不能赦高阳侯。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗描写了元代豪门贵族的奢华生活和残酷法令。诗人通过对壕沟之金碧辉煌、帐前勇士之勇猛、储存金银之多等细节描写,展示了豪门贵族的奢侈和荒淫。而“掷戟生狼心”等句,则表现了豪门贵族对百姓的残酷压榨和欺凌。

“脐光夜如漆,灯油金紫■”这两句则形象地描绘了豪门贵族夜间照明的奢华,金紫色的灯光如同黑夜中的一把利剑,刺破了黑暗。这也反映了豪门贵族生活的奢侈和独断。

然而,这种奢华和独断的生活方式也带来了严重的后果。“储金积谷将谁收?可怜司徒座中咤,一死不赦高阳侯。” 诗人用疑问的方式表达了对豪门贵族贪婪行为的质疑和对无辜者的同情。在豪门贵族的眼中,金银是他们的财富,而百姓的生命则如同草芥。这种不公不义的行为,最终会受到惩罚。

整首诗通过对豪门贵族奢华生活的描绘和对百姓苦难的同情,表达了对社会现实的批判和对公正平等的追求。诗人杨维桢通过他的诗篇,传达了他对人民的深切同情和对社会正义的追求。这也是他在元代文学史上能够独树一帜,被誉为“元四大家”之一的重要原因。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号