登录
[元] 杨维桢
守死重闺事不睽,九泉不负陆郎妻。
至今坟上女贞木,不受商陵怨鸟栖。
女史咏十八首 其八 女贞木杨氏
守死重闺事不睽,九泉不负陆郎妻。 至今坟上女贞木,不受商陵怨鸟栖。
译文:
女子在死守着贞节,为丈夫守着这个重情重义的底线,她的事迹没有背离正道。即使死后到了九泉之下,她也不会辜负自己的丈夫。至今在坟上生长的女贞树,也没有受到商陵的人的怨恨,没有人去砍伐它。
赏析:
这首诗描绘了一位坚守妇道的贞洁女子。她忠诚于自己的丈夫,即使在死亡面前也没有背离。这种坚韧的精神令人敬佩。诗人通过描绘女子的形象,表达了对这种高尚品质的赞美,同时也揭示了当时社会对妇女的压迫和束缚。
“守死重闺事不睽,九泉不负陆郎妻。”这两句诗表达了女子对丈夫的深深忠诚,即使面临死亡的威胁,她也坚守着自己的信仰和承诺。“守死”二字展现了她的坚定决心,她愿意为丈夫而死,表现了她的深情厚意。而“重闺事不睽”则说明了她对家庭的责任感和对丈夫的敬爱,她把家庭的和谐放在首位,没有任何违背。这两句诗深刻地描绘了女子的形象和性格特点。
“至今坟上女贞木,不受商陵怨鸟栖。”诗人最后通过描述坟上的女贞树来呼应前文的妇女形象,同时通过坟上没有遭受破坏的女贞树暗示出那个妇女故事受到应有的尊敬。这也是一种反衬的手法,凸显了女子坚贞品质和传统的正义性的力量的坚韧象征--至今的繁茂,更令人相信它真实存在过,至今人们没有忘记它,同时告诫那些居心不良的人不要痴心妄想。
总的来说,这首诗是对一个坚韧贞洁的女性形象的赞美,表达了对女性美德的崇敬和赞赏。同时,也反映了当时社会对妇女的压迫和束缚,具有一定的社会历史价值。