登录
[元] 杨维桢
主家高楼起金谷,买妾不惜真珠斛。
美人买得一片心,不买青眉与明目。
手持玉笛吹凤皇,誓汉箫史双颉颃。
楼头侍宴宴未彻,甲光一片楼前雪。
神珠一点掷画阑,化作流星光不灭。
呜呼珊瑚步障裂,行人吊珠在古井,井中照见青天月。
石家妾,石家哭,二十四人金谷友,八驺道旁方拜履。
绿珠行
高楼金谷起,不惜明珠斛。 美人买得一片心,不买青眉与明目。 手持玉笛吹凤凰,誓汉箫史双颉颃。 楼头宴饮未彻时,甲光如雪楼前铺。 一点神珠坠画阑,化作流星光不灭。 高楼上众人乱纷纷,不知珠主何处去。 哭声一片石家妾,绿珠此别何时归? 金谷主人今何在?徒留遗址在人世。 众人惊慌去寻珠,古井中却只见月影。 石家妾,石家哭,金谷主人今何处? 众人纷纷已成空,唯有遗址见证此行。 这首诗是诗人对绿珠的赞扬与同情。绿珠是一位美丽的女子,她为了自己的爱情不惜一切,她的勇气和决心令人敬佩。诗中描绘了绿珠的美丽、聪明、勇敢和忠诚,同时也表达了对绿珠命运的同情。
现代文译文:
高楼耸立在金谷,不惜代价买美姬。 美人买得一片心,不买青眉与明目。 手持玉笛吹凤凰,誓与汉箫史双翔。 宴饮未彻楼头里,甲光如雪铺前地。 一点神珠坠画阑,化作流星光闪烁。 高楼上众人纷纷扰扰,不知珠主何处去寻找。 哭声一片石家妾,绿珠此别何时归? 金谷主人今何在?遗址空留遗迹留。 众人寻珠徒劳无功,古井中只见月影独留。 石家妾,哭声连,金谷主人无影踪。 众人皆空留感慨,遗址留作见证凭。