登录
[元] 杨维桢
沧楼诗招箫史凤,莲艇或踏琴高鱼。
卷尽芙蓉秋万顷,瀛洲信有玉人居。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗的前两句,“沧楼诗招箫史凤,莲艇或踏琴高鱼”,借用典故以象征隐逸逍遥,他邀约友人,就如萧史以凤引来箫史之凤,而友人居之所,或有如仙人的莲艇,亦或有如神人的琴鱼。其中“沧楼”源自“藏书楼”,古代藏书之处往往为文人墨客雅集之所,此处借用表达对知音朋友的热烈期待。而“箫史凤”则源自萧史吹箫引凤的典故,象征着美好的缘分和美好的人生。
“卷尽芙蓉秋万顷,瀛洲信有玉人居。”这两句是对友人居所的赞美,表达了深深的向往和期待。“卷尽芙蓉秋万顷”描绘了一个清秋的景象,芙蓉即荷花,卷尽即凋尽,描绘了一个秋意盎然、万顷如画的景象。“瀛洲信有玉人居”则表达了相信友人的居所如仙境一般,有如传说中的玉人居住的瀛洲,美丽而神秘。
总的来说,这首诗表达了诗人对友人的深深期待和向往,以及对隐逸逍遥生活的向往和赞美。诗人用典故和生动的描绘,表达了对美好人生的追求和向往,同时也透露出诗人淡泊名利、追求自由的精神境界。
在译文上,我会尽力将诗中的意象和情感转化为现代语言,以便读者能够更好地理解诗中的意境和情感。但请注意,由于诗歌的语言特点和意象的复杂性,译文可能无法完全还原诗中的原意和美感,敬请谅解。