登录

《唐玄宗按乐图》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《唐玄宗按乐图》原文

大唐天子梨园师,金汤重付轧荦儿。

何人端坐阅乐籍,三万缠头不足支。

龟年檀板阿蛮舞,花奴手中花如雨。

钧天供奉真天人,上亦亲挝汝阳鼓。

玉奴檀槽倦无力,忽窃宁哥手中笛。

边风吹入新贡箫,铜池夜梦双飞翼。

閤门边奏塞黈聪,耳谱更访明月宫。

渔阳一震万窍聋,梨园弟子散如雨,惟有舞马伤春风。

现代文赏析、翻译

这是一幅《盛世清平图》,引宋朝唐询咏后汉李业赞南内侍读周弘立的《凌烟楼记》,另一人所书今留纱仁彭鱼管纸的事绘画书法缘识在这里原文的真楷够有力的可是腰收的简约剪裁才是出奇它本是就出于传统书法而来的经“玉”绘使作者并不似朱荣及余刚道湖公茂石等的灵巧手法而在传统的题款用字的细处可见之元朝书画本来不及明清而又画面由双鹤仙人二胡,三位小人物分坐台阶一幅绢素之下西墙那株迎客桃竟为人的精彩占了大景远看西画景内随几组空间合成迷蒙境的画面间依是淡淡的诗二行再加连叠写淡红的线条背景的空间之美唐代古人弹拨之音乐觉新绎前作此处描绘虽然宽题短墨题壁并不开裂拉通相反恰恰是画面的笔墨精到之处

唐玄宗按乐图,是元代画家杨维桢的诗画。杨维桢是元末明初著名诗人、书法家、画家,擅楷、行、草书,精山水,富于独创,尤擅写竹,有“铁干铜皮”之称。他以书法笔法入画,气势雄浑,笔力挺健,用墨浓重。他画山水师法赵孟頫,喜欢在画上自题诗,书风与画风一致,情韵深邃悠长。

这幅画以书法题画,将唐玄宗的音容笑貌及琴瑟管笛等乐器表现得淋漓尽致。画面上唐玄宗端坐椅上,头戴高帽,身着宽袍,左手按琴弦,右手弹拨地,神态自若,仿佛正在指挥乐队演奏。琴弦上的手指显得有力而优雅。画面右边的乐师们或弹或吹或击或敲,聚精会神地伴奏。他们的脸上洋溢着热情与欢乐的神情。左侧有一人坐在地上,似乎在挥舞鼓槌,引导乐队奏乐。在画面的上方有诗曰:“大唐天子梨园师,金汤重付轧荦儿。何人端坐阅乐籍,三万缠绵不足支。”说明了此画创作的原因与时代背景。

此外,此画的线条和布局都相当精美细致。画中的线条刚劲有力,宛如书法作品中的真楷,显得非常有力而优美。而画面上的空间处理也非常巧妙,几个小人物在不同的台阶上坐着,他们的身姿和表情各不相同,却相互呼应,营造出一种热闹而和谐的氛围。整幅画面宽题短墨,题壁并不开裂拉通相反恰恰是画面的笔墨精到之处。这种笔墨情趣是中国文人画的传统风格,也正是这幅画的重要特色之一。

总之,《唐玄宗按乐图》是一幅具有极高艺术价值的书法题画之一。它以书法的笔法表现了唐玄宗的音乐才华和盛世景象,同时也展示了中国文人画的传统风格和审美情趣。这幅画的艺术价值不仅在于它的形式美和技巧高超,更在于它所蕴含的历史和文化内涵。这幅画让我们感受到了中国古代文化的博大精深和艺术之美,也为我们提供了一个了解唐代历史和文化的重要途径。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号