登录

《半云轩诗》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《半云轩诗》原文

我有山中屋,与云相伴之。云去何所去?云归何所归?云静我心住,云动我意飞,一动与一静,阴阳互根依。是为古心法,我儒不能非。

现代文赏析、翻译

半云轩诗

我有山中屋,与云相伴之。

云去何所去,云归何所归?

云静我心住,云动我意飞。

一动一静间,阴阳互根依。

此诗以半云轩为背景,描绘了诗人与云相伴的生活状态,以及他对于世间万物、阴阳变化的独特理解。

首句“我有山中屋,与云相伴之”,诗人表达了自己拥有山中屋的欣喜之情,并与云相伴,形成了一种超脱世俗的宁静氛围。此句诗也透露出诗人对于自然的热爱和向往。

“云去何所去,云归何所归?”此两句运用了拟人和问答的手法,把云的流动与人的思绪相互交融,生动形象地表现出云游天地的洒脱与悠然,以及诗人随和自在的自在与飘逸。这里的诗句没有直抒胸臆,但却达到了事半功倍的效果,表现出了诗人的哲思与对人生的感悟。

“云静我心住,云动我意飞”,这两句进一步表达了诗人与自然和谐相处、心灵宁静、自由飞翔的状态。诗人通过云的动静来表达自己的内心世界,动静之间,表现出诗人对生活的理解和对自由的向往。

“一动与一静,阴阳互根依”,这是诗人对世间万物、阴阳变化的独特理解。一动一静,阴阳互根,这是自然规律,也是人生哲理。诗人通过半云轩的景象,表达了自己对于世间万物、阴阳变化的深刻理解,同时也表达了自己对于生活的态度和对于人生的感悟。

总的来说,这首诗表现了诗人超脱世俗、热爱自然、心灵宁静、自由飞翔的生活状态,同时也表达了他对世间万物、阴阳变化的深刻理解。诗中蕴含着哲理和智慧,让人感受到诗人的思想和情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号